{"id":108180,"date":"2026-10-28T17:18:32","date_gmt":"2026-10-28T16:18:32","guid":{"rendered":"https:\/\/poloplus10.com\/maciek-olbrych-a-life-between-polo-and-chovken\/"},"modified":"2026-10-28T17:24:21","modified_gmt":"2026-10-28T16:24:21","slug":"maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/","title":{"rendered":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Der polnische Polo-Profi und Generalsekret\u00e4r der International Chovken Federation \u00fcber Familie, Sprachen, kulturelles Erbe und die Zukunft des Reitsports<\/h4>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Von Jan Zav\u00e1zal, alias The Polo Speaker<\/i><\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre so gut wie verschwunden war. Sein Vater Pawe\u0142 Olbrych geh\u00f6rte zu der Handvoll Menschen, die das Polo in Warschau wiederbelebten. Maciek hat sich seither eine Karriere im In- und Ausland aufgebaut \u2013 in Polen, Mitteleuropa, Argentinien und dar\u00fcber hinaus. Er ist Generalsekret\u00e4r der International Chovken Federation. Wir haben mit ihm \u00fcber Familie, Sprache, Kultur und die Zukunft des Reitsports gesprochen.<\/b><\/b><\/p>\n

Wer ist Maciek Olbrych, und welche Eigenschaften oder F\u00e4higkeiten haben Ihnen geholfen, ein international erfolgreicher Polospieler zu werden?<\/b><\/p>\n

Meine Familie hat 2002 unseren Poloclub in Polen gegr\u00fcndet, und ich reite, seit ich denken kann. Diese Leidenschaft hat mir mein Vater weitergegeben. Mit vier Jahren habe ich angefangen zu reiten, bin dann zum Springreiten gekommen, und 2002 haben wir uns irgendwie entschlossen, Polo auszuprobieren \u2013 und uns sofort komplett verliebt. Wir sind nach Argentinien gereist, nach England, und haben schlie\u00dflich unsere Springpferde verkauft, um Polopferde zu kaufen. Es war der erste Poloclub, der in Polen seit dem Zweiten Weltkrieg gegr\u00fcndet wurde. Das ist jetzt \u00fcber 25 Jahre her, und ich glaube, dass es zu den wichtigsten Dingen in meinem Leben geh\u00f6rt, neue Menschen zum Polo zu bringen \u2013 diese Leidenschaft f\u00fcr Pferde zu teilen und anderen das Spiel beizubringen.<\/p>\n

Zu den Eigenschaften: Ich glaube, man braucht eine bestimmte Ausstrahlung, um in der Polowelt zurechtzukommen, denn es geht sehr um Energie \u2013 und ich versuche, mit den Menschen in Verbindung zu bleiben. Ich versuche, offen zu sein. Jemand hat mir einmal gesagt, Polo wirke von au\u00dfen sehr elit\u00e4r, sei von innen aber eigentlich sehr egalit\u00e4r \u2013 und Polo hat mich gelehrt, bescheiden zu bleiben. Dank der F\u00e4higkeiten, die ich durch den Sport gewonnen habe, hatte ich ein wunderbares Leben voller Reisen und Polo-Freundschaften. Das versuche ich an meine Sch\u00fcler weiterzugeben, an meinen Sohn und jetzt auch an den Club, den wir in Tschechien mit aufbauen: den La Republica Polo Club in Prag.<\/p>\n

Sie sind in einer Polofamilie aufgewachsen. Welchen Einfluss hatten Ihr Vater und Ihre Mutter auf Ihre Karriere, und wie war es, Teil der Wiederbelebung des Polosports in Polen zu sein?<\/b><\/p>\n

Wir haben uns nie als diejenigen gesehen, die etwas wiederbeleben \u2013 wir wollten einfach Polo spielen. Es war eine Familiensache. Heute, als Erwachsener, wei\u00df ich es sehr zu sch\u00e4tzen, dass ich mit meinem Vater auf der ganzen Welt Turniere spielen durfte. Wir sind viel zusammen gereist, ich habe auch an der Seite meiner Schwester gespielt \u2013 und jetzt spiele ich Polo mit meinem Sohn, der neun ist.<\/p>\n

Es ist einfach Teil unseres Lebens, und die Menschen kommen dazu und teilen es mit uns. Irgendwann sind wir alle eine gro\u00dfe Polofamilie. F\u00fcr mich pers\u00f6nlich war es wichtig, dass ich als junger Teenager und als junger Erwachsener viel Zeit in Deutschland verbracht habe \u2013 ich habe in Berlin Polo gespielt und dort an Jugendcamps teilgenommen. Das habe ich sp\u00e4ter nach Polen mitgebracht: Wir haben angefangen, Jugendcamps f\u00fcr junge polnische Spieler zu organisieren. Es ist sch\u00f6n zu sehen, wie Polo \u00fcber die Zeit weiterlebt: Neue Leute kommen dazu, bekommen eigene Kinder, und diese Kinder spielen auch. Ich wei\u00df nicht, ob ich diese Vision von Anfang an hatte, aber so flie\u00dft es eben \u2013 und ich lasse mich einfach treiben.<\/p>\n

Wie viele Sprachen sprechen Sie, und wie hat Ihnen die Mehrsprachigkeit in Ihrer internationalen Karriere geholfen?<\/b><\/p>\n

Viele Sprachen zu sprechen hilft nat\u00fcrlich, aber es ist ein bisschen wie ein Zirkustrick \u2013 es spielt keine Rolle, ob man zwei oder vierzehn Sprachen spricht, wenn man niemanden hat, mit dem man wirklich redet. Worauf es ankommt, ist, Menschen wirklich zuh\u00f6ren zu wollen und herauszufinden, wer sie sind. Darum geht es bei Kommunikation eigentlich, und es ist dieselbe F\u00e4higkeit, die beim Reiten und beim Polo hilft, denn Polo ist reine Kommunikation \u2013 mit dem Team, mit den Pferden. Man kann das auf Englisch, Spanisch, Franz\u00f6sisch oder Tschechisch tun, oder mit dem Herzen, aber entscheidend ist die Kommunikation. Es geht darum, zwischen den Zeilen zu lesen. Mehrere Sprachen zu sprechen hilft zu verstehen, dass der kulturelle Code von Land zu Land verschieden ist \u2013 aber der erste Funke der Leidenschaft ist \u00fcberall derselbe.<\/p>\n

Was k\u00f6nnen Sie uns \u00fcber den La Republica Polo Club erz\u00e4hlen?<\/b><\/p>\n

Polo in ein Land zu bringen, in dem es nicht gerade die popul\u00e4rste Sportart ist, ist schwierig. Im La Republica Polo Club versuche ich, genau diese famili\u00e4re Atmosph\u00e4re wiederherzustellen \u2013 einen Ort, an den jeder kommen kann, an dem jeder es ausprobieren und sich hoffentlich in den Sport verlieben kann. Ich bin dort jetzt in meiner dritten Saison als Pro, und ich bin stolz auf die kleinen, aber best\u00e4ndigen Schritte, mit denen wir Polo in Tschechien weiterentwickeln. Unsere neue Anlage mit einem 220 \u00d7 110 m gro\u00dfen Polofeld zeigt, dass Polo in Prag und in Tschechien seinen Platz hat \u2013 und bleiben wird.<\/p>\n

Wie etabliert ist Polo heute als Pferdesport in Polen? Ist der Sport seit seiner Wiedereinf\u00fchrung 2002 deutlich gewachsen?<\/b><\/p>\n

Wir hatten Gl\u00fcck. Polen ist ein gro\u00dfes Land \u2013 fast 40 Millionen Einwohner \u2013 mit einem riesigen Pferdesportmarkt, vor allem im Springreiten und in der Dressur. Im Polo haben wir nur f\u00fcnf Clubs, aber sie bringen eine gute Zahl an Spielern und Turnieren hervor, und man kann praktisch fast jedes Wochenende irgendwo in Polen ein Turnier spielen. Wir haben au\u00dferdem das Gl\u00fcck, mit dem Sowiniec Polo Club eine der besten Anlagen Europas zu haben \u2013 die Polo-Europameisterschaft im vergangenen Jahr fand dort statt, in Pozna\u0144, und jedes zweite Wochenende werden dort Turniere bis acht Goals gespielt. Das hebt das Gesamtniveau. Starke Clubs gibt es rund um Warschau und in der Region Schlesien nahe der tschechischen Grenze. Es ist noch Platz f\u00fcr neue Clubs, aber wir sind an einem Punkt, an dem es nicht mehr um Konkurrenz und Rivalit\u00e4t zwischen den Clubs geht \u2013 sondern um Zusammenarbeit.<\/p>\n

Wie sehen Sie Polo in Mitteleuropa?<\/b><\/p>\n

Ich sehe Polo grunds\u00e4tzlich nicht gern als super exklusiven Sport. Ja, es ist teuer und erfordert viel Organisation, aber wenn es deine echte Leidenschaft ist, findest du einen Weg, es dir zu erhalten. Was ich am Polo in Mitteleuropa mag \u2013 Polen, Deutschland, Ungarn, die Slowakei, Tschechien \u2013, ist, dass es nicht so \u201eposh\u201c ist. Viele Clubs spielen einfach t\u00e4glich Chukkas und organisieren ein paar Turniere im Jahr, und es ist herzerw\u00e4rmend, all die Anh\u00e4nger aus der Slowakei, \u00d6sterreich, Deutschland, Schweden und Ungarn ankommen zu sehen. Vor allem Polo in Deutschland ist gro\u00df und hervorragend organisiert \u2013 ich spiele dort sehr gern, und ich finde, andere L\u00e4nder sollten sich Deutschland zum Vorbild nehmen: professionelle Strukturen und ein gut gef\u00fchrter Verband, der seine Spieler wirklich unterst\u00fctzt.<\/p>\n

Ich glaube, Polo in Mitteleuropa und in Europa insgesamt boomt. Das sieht man, wenn man im November zum Palermo Open nach Argentinien reist \u2013 man sieht dieselben Gesichter wie bei den Turnieren in ganz Europa. Es ist wirklich ein gro\u00dfer Markt und eine gro\u00dfe Familie.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Sie verbringen einen Gro\u00dfteil der Wintersaison in Argentinien, der f\u00fchrenden Polonation der Welt. Wie ist Argentinien aus Ihrer Sicht zur dominierenden Kraft im Polo geworden, und gilt der Sport heute noch als typisch englisch?<\/b><\/p>\n

Das ist f\u00fcr mich eine knifflige Frage, denn ich setze mich auch weltweit f\u00fcr Chovken ein \u2013 einen Sport, der schon im alten Persien gespielt wurde \u2013, und das ver\u00e4ndert meinen Blick auf Polo. F\u00fcr mich ist Polo nicht urspr\u00fcnglich englisch. Die Engl\u00e4nder waren die treibende Kraft hinter der Modernisierung und Globalisierung des Spiels, aber fr\u00fchere Formen, darunter Chovken, wurden schon Jahrhunderte zuvor gespielt.<\/p>\n

Ich glaube, Argentinien ist durch sein gesellschaftliches Umfeld dominant geworden \u2013 riesige Farmen und eine Kultur rund um die Estancias und den Gaucho \u2013 in Verbindung mit der Zucht des Polo Argentino. Dieser Lebensstil l\u00e4sst sich nirgendwo sonst nachbilden. Das Erste, was ich mir gekauft habe, als ich mit Polo anfing, war ein Buch, \u201eHistory of Polo\u201c, weil ich verstehen wollte, wie man gespielt hat, bevor Pferde um die ganze Welt geflogen wurden \u2013 und es zeigt sich, dass Polo \u00fcberall gespielt wurde, mit einheimischen Pferden. Wer heute High Goal spielen will, findet die besten Pferde, das beste Training, die besten Sattler und Stiefelmacher in Argentinien. Wer aber mit kleinem Budget Low Goal spielen will, f\u00fcr den sind einheimische, in Europa gezogene Pferde eine gro\u00dfartige Alternative. Man muss nicht zw\u00f6lf Pferde in Argentinien kaufen und herfliegen lassen \u2013 man kann lokal denken.<\/p>\n

Neben Ihrer T\u00e4tigkeit als Polospieler sind Sie Generalsekret\u00e4r der International Chovken Federation. F\u00fcr alle, die den Sport nicht kennen: Was ist Chovken, und warum ist es f\u00fcr das kulturelle Erbe Aserbaidschans so wichtig?<\/b><\/p>\n

Chovken ist eine uralte Form des Polo. Hinter politischen Grenzen war es viele Jahre von der westlichen Welt abgeschnitten \u2013 gespielt wurde es in Aserbaidschan, Usbekistan und Kasachstan. Als ich zum ersten Mal davon h\u00f6rte, war ich verbl\u00fcfft, wie \u00e4hnlich es dem Polo ist \u2013 und trotzdem wusste die westliche Welt nichts davon. Ich fand das schade: Da gab es einen ganzen Markt, den man verbinden konnte \u2013 Polospieler, die Chovken ausprobieren, Chovken-Spieler, die Polo ausprobieren, eine Art gegenseitiger Austausch. Ich habe angefangen, mit Verantwortlichen in Aserbaidschan dar\u00fcber zu sprechen, den Sport weltweit bekannt zu machen, und so bin ich Generalsekret\u00e4r der ICF geworden. Inzwischen haben wir \u00fcber 60 Mitgliedsl\u00e4nder. Es ist ein Sport, der dem Polo sehr \u00e4hnlich ist, etwas rauer, aber mit einem enormen kulturellen Erbe \u2013 er steht sogar auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes, und ich finde, er ist es absolut wert, bewahrt zu werden.<\/p>\n

Die International Chovken Federation hat den Sport international ausgebaut. Welche L\u00e4nder sind inzwischen aktiv dabei, und wo organisieren Sie derzeit Chovken-Veranstaltungen?<\/b><\/p>\n

Mit inzwischen \u00fcber 60 Mitgliedern haben wir 2025 die Afrikameisterschaft in Nigeria ausgerichtet, die Europameisterschaft in Polen, die S\u00fcdamerikameisterschaft in Pilar, Argentinien, und die Asienmeisterschaft in Taschkent, Usbekistan. In diesem Jahr hatten wir eine wunderbare Weltmeisterschaft in Baku, Aserbaidschan, mit zehn Teams. Jetzt bereiten wir unsere Generalversammlung in Port Ghalib, \u00c4gypten, vor, auf der wir die n\u00e4chste Runde der Kontinentalmeisterschaften planen. Es ist ein Projekt, das wir langfristig aufbauen. Es mag noch jung und klein wirken, aber wir haben schon viel erreicht \u2013 und mit der anhaltenden Unterst\u00fctzung Aserbaidschans gewinnt es richtig an Schwung.<\/p>\n

Sie sind sowohl im Polo als auch im Chovken und dazu im Springreiten tief verwurzelt. Wie sehen Sie die Zukunft der traditionellen Reitsportarten? Werden sie bei j\u00fcngeren Generationen beliebter?<\/b><\/p>\n

Darauf habe ich zwei Antworten. Positiv ist: Ich sehe viele Kinder, die zum Polo kommen, und viele Familien, die zusammen spielen \u2013 ich wei\u00df also, dass neue Generationen nachr\u00fccken. Aber ich mache mir Sorgen dar\u00fcber, wie der Pferdesport au\u00dferhalb der Reiterwelt wahrgenommen wird. Die Gesellschaft ver\u00e4ndert sich \u2013 und zu Recht wird von uns verlangt, Anpassungen zum Schutz des Pferdewohls vorzunehmen \u2013, doch manche sehen darin einen Grund, infrage zu stellen, ob diese Sportarten \u00fcberhaupt weiter existieren sollten. Selbst in Deutschland werden einige Reiterstaffeln der Polizei abgeschafft. Ich mache mir ein wenig Sorgen um die Zukunft des Pferdesports insgesamt, weil manche ihn f\u00fcr grausam gegen\u00fcber Pferden halten \u2013 was schlicht nicht stimmt. Wer sich ein bisschen mit Polo auskennt, wei\u00df, was f\u00fcr ein wunderbares Leben diese Pferde haben und wie gut f\u00fcr sie gesorgt wird.<\/p>\n

Ich finde, es ist eine echte Aufgabe f\u00fcr die weltweite Polo-Community, sich zusammenzutun und diese Botschaft zu verbreiten \u2013 denn diese Sportarten am Leben zu halten, ist am Ende der einzige Weg, auch die Lebensweise dieser Pferde zu erhalten. Wenn der Pferdesport verschwindet, werden wir Pferde nur noch im Zoo sehen. Das macht mir Sorgen. Ich hoffe, dass wir es f\u00fcr meinen Sohn und die Generationen nach ihm schaffen, diese Leidenschaft f\u00fcr Polo lebendig zu halten.<\/p>\n

Sie sind auch Vater eines neunj\u00e4hrigen Sohnes. Hoffen Sie, dass er in Ihre Fu\u00dfstapfen tritt, reitet und Polo oder Chovken spielt \u2013 oder lassen Sie ihn lieber seinen eigenen Weg w\u00e4hlen, wie auch immer der aussieht?<\/b><\/p>\n

Jeder muss seinen eigenen Weg w\u00e4hlen \u2013 ich zwinge Antek zu nichts. Aber ich m\u00f6chte ihm die Chance geben, sich in diese Leidenschaft zu verlieben, denn eine Leidenschaft im Leben zu haben, ist wichtig. Sie ver\u00e4ndert den Blickwinkel, sie lehrt Disziplin, sie bringt einen anderen Menschen n\u00e4her. Diese Gelegenheit m\u00f6chte ich ihm geben. Aber ob er ein gro\u00dfer Polospieler wird, Gesch\u00e4ftsmann, Anwalt oder Arzt \u2013 das wird seine Entscheidung sein. Polo muss kein Beruf sein. Polo ist eine Leidenschaft.<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

Fotos: Maciek Olbrych<\/p>\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Der polnische Polo-Profi und Generalsekret\u00e4r der International Chovken Federation \u00fcber Familie, Sprachen, kulturelles Erbe und die Zukunft des Reitsports Von Jan Zav\u00e1zal, alias The Polo Speaker Maciek Olbrych ist polnischer…<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":108176,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[5660],"tags":[13032,13033,13034,13035,13036,10987,6218,13037,10886,13038,13039,13040],"powerkit_post_featured":[],"acf":[],"yoast_head":"\nMaciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"POLO+10\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-28T16:18:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-28T16:24:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/poloplus10.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Maciek-Olbrych_Photo-Credit_Danube-Polo-Club-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"simonsen\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"simonsen\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\"},\"author\":{\"name\":\"simonsen\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/person\/7643d2937c202352233fde606badc7df\"},\"headline\":\"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken\",\"datePublished\":\"2026-10-28T16:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:24:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\"},\"wordCount\":2130,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#organization\"},\"keywords\":[\"Azerbaijan\",\"Chovken\",\"Cultural Heritage\",\"Equestrian Sports\",\"International Chovken Federation\",\"Interview\",\"La Republica Polo Club\",\"Maciek Olbrych\",\"Polo\",\"Polo in Central Europe\",\"Polo in Poland\",\"Youth Development\"],\"articleSection\":[\"Polo News\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\",\"url\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\",\"name\":\"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-28T16:18:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-28T16:24:21+00:00\",\"description\":\"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/poloplus10.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/poloplus10.com\/\",\"name\":\"POLO+10\",\"description\":\"The Polo Magazine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/poloplus10.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#organization\",\"name\":\"POLO+10 GmbH\",\"url\":\"https:\/\/poloplus10.com\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/poloplus10.demo-on.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/poloplus10_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/poloplus10.demo-on.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/poloplus10_logo.png\",\"width\":300,\"height\":64,\"caption\":\"POLO+10 GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/person\/7643d2937c202352233fde606badc7df\",\"name\":\"simonsen\",\"url\":\"https:\/\/poloplus10.com\/de\/author\/simonsen\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10","description":"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10","og_description":"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre","og_url":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/","og_site_name":"POLO+10","article_published_time":"2026-10-28T16:18:32+00:00","article_modified_time":"2026-10-28T16:24:21+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/poloplus10.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Maciek-Olbrych_Photo-Credit_Danube-Polo-Club-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"simonsen","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"simonsen","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/"},"author":{"name":"simonsen","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/person\/7643d2937c202352233fde606badc7df"},"headline":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken","datePublished":"2026-10-28T16:18:32+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:24:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/"},"wordCount":2130,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#organization"},"keywords":["Azerbaijan","Chovken","Cultural Heritage","Equestrian Sports","International Chovken Federation","Interview","La Republica Polo Club","Maciek Olbrych","Polo","Polo in Central Europe","Polo in Poland","Youth Development"],"articleSection":["Polo News"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/","url":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/","name":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken - POLO+10","isPartOf":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-28T16:18:32+00:00","dateModified":"2026-10-28T16:24:21+00:00","description":"Maciek Olbrych ist polnischer Polo-Profi \u2013 und Spieler in zweiter Generation in einem Land, in dem der Sport unter dem Kommunismus f\u00fcr mehr als 40 Jahre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/maciek-olbrych-ein-leben-zwischen-polo-und-chovken\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/poloplus10.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maciek Olbrych: Ein Leben zwischen Polo und Chovken"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#website","url":"https:\/\/poloplus10.com\/","name":"POLO+10","description":"The Polo Magazine","publisher":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/poloplus10.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#organization","name":"POLO+10 GmbH","url":"https:\/\/poloplus10.com\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/poloplus10.demo-on.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/poloplus10_logo.png","contentUrl":"https:\/\/poloplus10.demo-on.de\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/poloplus10_logo.png","width":300,"height":64,"caption":"POLO+10 GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/poloplus10.com\/#\/schema\/person\/7643d2937c202352233fde606badc7df","name":"simonsen","url":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/author\/simonsen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108180"}],"collection":[{"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=108180"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":108185,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/108180\/revisions\/108185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/108176"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=108180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=108180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=108180"},{"taxonomy":"powerkit_post_featured","embeddable":true,"href":"https:\/\/poloplus10.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/powerkit_post_featured?post=108180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}