polo tournament

El escenario perfecto: 10-10, cuando los dos equipos entraron a la cancha para el último chukker después de un séptimo período fallido para La Natividad, según palabras de su capitán, Pablo McDonough. La tensión era justa para redondear un magnífico partido en el que ambos cuartetos ofrecieron un gran espectáculo de polo rápido y fluido. Un enorme Cambiaso una vez más, pero este año no añadirá otro capítulo a su leyenda. No habrá un 16º título para La Dolfina ni un 19º Abierto para Cambiaso. ¿Añadirá a su cuenta el próximo año?

Después de una final femenina soporífera, la final del 130º Argentine Open pareció corta, tal era la calidad del juego. Con poco o ningún tiempo muerto, pocos fouls (solo 4 penales convertidos), cada uno de los ocho protagonistas sacó lo mejor de su polo: un “partidazo”, como dicen los argentinos. Dos equipos claramente mejores que el otro, y al final todo se decidió en el último período, aunque La Natividad había liderado la mayor parte del tiempo. Pero la química entre dos jugadores experimentados de 37 y 41 años, Facundo Pieres (quien había jugado contra Cambiaso 13 veces en la final) y Pablo McDonough (quien había ganado contra y con La Dolfina) y los dos prodigios de 22 y 20 años, Barto y Jeta Castagnola, funcionó. Pablo (MVP) organizó el juego y la mayoría de los goals fueron el resultado del trabajo en equipo, con todos anotando. Por una vez, no fue Jeta Castognola quien anotó todos los goals de La Natividad: solo 4, pero eso no le impidió terminar como máximo goleador del torneo con 38 goals, como ya lo había hecho en Hurlingham y Tortugas (94 goals en total). Poroto Cambiaso, por otro lado, proporcionó la mayor parte de la anotación con 7 de los 10 goals de La Dolfina, incluyendo un golazo de 80 yardas a 9-10.

¿El futuro?

No hay pistas sobre qué pasará a continuación para La Dolfina, o la composición de La Natividad 2024. ¿Qué decidirá Cambiaso a los 48 años? ¿Seguirá en ello? ¿’Liberará’ a Poroto para unirse a sus primos? ¿Y quién pagaría el precio por La Natividad? ¿Pablo McDonough, el principal arquitecto de la victoria del domingo en Palermo? Hay rumores, pero son solo rumores, de que Cambiaso reuniría a la gran Dolfina de nueve victorias con Pelon Stirling, Juan Martin Nero y Pablo Mac Donough para terminar su carrera en alto. Con 18 victorias de 27 finales, la GOAT todavía persigue los récords establecidos por Juan-Carlos Harriott (20) y Horacio Antonio Heguy (19). Las próximas semanas serán emocionantes.

Abierto Femenino: ¡dos chukkers y luego se va el juego bonito!

Aunque algunos de los partidos clasificatorios del Abierto Femenino mostraron buen juego y un claro progreso en el polo femenino, la final no fue un escaparate. Después de dos períodos llenos de promesas, especialmente con golazos de Hazel Jackson (El Overo Z7), el resto se asemejó al cine de autor francés. Muchos fouls (17 penales convertidos, incluyendo 10 para Cande Fernandez de los 12 goals de La Dolfina – eso es mucho) y pocos movimientos emocionantes. Lo que más recordaremos de esta final es la victoria de un equipo 100% no argentino con tres jugadoras inglesas y una estadounidense, Hope Arellano, que causó una gran impresión durante todo el torneo. ¿La universalización del polo involucrará a las mujeres? Esperemos que no: ¡entre los diez equipos del Abierto Masculino, solo hubo dos extranjeros de los cuarenta jugadores, Pelon Stirling (La Dolfina) de Uruguay y Nachi Du Plessis (Ellerstina) de Sudáfrica!

LOS PREMIOS

Trofeo Gonzalo Heguy y Premio Tipa y Caña al mejor jugador de la final (MVP): Pablo Mac Donough.

Premio Javier Novillo Astrada al máximo goleador del torneo: Camilo Castagnola, 38 goals.

Trofeo Revelación Rubén Sola: Lukin Monteverde (El Overo Z 7).

Premio Fair Play Juan Carlos Harriott: Poroto Cambiaso (jugador con menos faltas).

Copa Lady Susan Townley, mejor caballo de la final (BPP): Clone Cuartetera B06, jugado por Adolfo Cambiaso.

Premio de la Asociación Argentina de Criadores de Caballos de Polo (AACCP): al mejor caballo registrado en el libro genealógico: Dolfina Roxy, montada por Adolfo Cambiaso (h).

Equipos finalistas y avances:

La Natividad: Facundo Pieres 9 (3 goals), Jeta Castagnola 10 (4, incluyendo 1 penal), Pablo Mac Donough 10 (3) y Barto Castagnola 10 (3). Puntuación total: 39.

La Dolfina Saudi: Adolfo Cambiaso 10 (1), David Stirling 10 (1), Poroto Cambiaso 10 (7, incluyendo penales) y Juan M. Nero 10 (1). Puntuación total: 40.

La Natividad: 1-2, 3-2, 4-5, 7-6, 8-7, 10-7, 10-10 y 13-10.

Abierto Femenino:

El Overo Z7 UAE: Hope Arellano 9 (3 goals, incluido un Penal 1), Isabelle Parsons 9 (2, incluido un Penal 1), Hazel Jackson 9 (4) y Millie Hine 8 (8, incluyendo 5 penales). Puntuación total: 35.

La Dolfina: Mía Cambiaso 8 (1), Milagros Fernández Araujo 8 (1), Nina Clarkin 10 y Candelaria Fernández Araujo 9 (12, incluyendo 10 penales). Puntuación total: 35.

LOS PREMIOS

Premio AAP y Tipa y Caña MVP: Millie Hine.

Premio Motorola al máximo goleador de la final: Candelaria Fernández Araujo.

Premio Carolina Herrera a la jugadora revelación del torneo: Hope Arellano.

Premio Fair Play Myriam Heguy y Municipio de Cañuelas: Nina Clarkin.

Premio AAP y Casa Libertas al mejor caballo de la final (BPP): Lamore Que Ironía, jugado por Mía Cambiaso.

Premio AACCP al mejor producto registrado jugador Raza Polo Argentino: Don Ercole Cruz de Malta, jugado por Hope Arellano.

Premio Duthie & Doille al mejor jinete de la final: Hope Arellano.

Texto RB Presse, Pascal Renauldon
Fotos: RB Presse, Jan Zavazal

La final del 130º Abierto Argentino, que se jugará el sábado (si el tiempo lo permite) en la emblemática ‘catedral’ de Palermo, será la tercera edición de lo que podría haberse convertido en el nuevo ‘clásico’ entre La Dolfina y La Natividad, pero con el cambio de generación, nada es menos cierto. En cualquier caso, este será el tercer encuentro entre los dos equipos primos, y hasta ahora, cada uno ha ganado un partido (La Natividad en 2021 y La Dolfina el año pasado).

Si hay un hombre que estará feliz una vez más y no perderá el sábado, ese es Adolfo Cambiaso, el primero de su apellido, quien verá enfrentarse a su hijo y a uno de sus nietos, Adolfo ‘hijo’ y Adolfo ‘nieto’, conocido como Poroto, contra otros dos nietos, Barto y Jeta Castagnola, hijos de Camila, hermana de Cambiaso y esposa de Lolo Castagnola.

Para el “gran” Adolfo, de 48 años, este será sin duda el último. Se rumorea que podría anunciarlo al final del partido que lo consagraría por decimoctava vez en su carrera desde los 19 años. Una final en la que lo dará todo, como en la semifinal contra La Hache de Hilario Ulloa, donde buscó astutamente las faltas de su rival. Dieciséis penales fueron convertidos durante el partido, en el que también se sacaron cinco tarjetas amarillas. Pero lo más importante fue que marcó la vigésima final para La Dolfina.

Con Poroto, de solo 18 años desde el domingo y ya en su segunda final, los Cambiaso han estado practicando especialmente los lanzamientos de penal esta semana. Esto da una idea del tipo de juego que La Dolfina planea desplegar en esta final.

La victoria de La Natividad sobre un animado equipo de La Ensenada en la otra semifinal fue claramente más impresionante. Un juego fluido, grandes acciones por ambas partes, goles, en particular dos de Juan Martín Zubia, ocho penales convertidos y solo dos tarjetas amarillas.

La jornada también estuvo marcada por un sentimiento de tristeza hacia los Pieres. Aunque ganaron todos sus partidos, no lo hicieron juntos. Nico y Gonzalito lucharon duro antes de esta semifinal en el campo n.º 2 para asegurar la permanencia de Ellerstina en el Open 2024. Misión cumplida, pero fue una pena ver a este equipo en el campo 2 para su último partido del Abierto 2023 luchando por su supervivencia, cuando había sido finalista trece veces contra La Dolfina (con tres victorias). Facu, ahora con La Natividad, se ganó el derecho de enfrentar a Cambiaso en la final del Abierto por decimocuarta vez en su carrera, pero sin sus hermanos. Al final del partido, solo su petisero estaba allí para darle un abrazo, mientras la familia Castagnola celebraba.

Habrá más abrazos familiares el sábado por la noche, pero es difícil saber si serán del lado verde de los Castagnola o del lado azul de los Cambiaso. Y sin duda, si Aldofo anuncia su retirada como se espera, los primos probablemente vestirán la misma camiseta en 2024. ¿Qué equipo podrá hacerles frente en los próximos años? Esa será la gran pregunta después del Abierto 2023. Mientras tanto, nos espera una gran final el próximo sábado.

 

Las semifinales:

La Dolfina Saudí: Adolfo Cambiaso 10 (6 Goals, incluidos 2 penales y 1 córner), Pelon Stirling 10 (1), Poroto Cambiaso 10 (7 penales) y Juan M. Nero 10 (2). Puntuación total: 40.

La Hache La Roca: Polito Pieres 9 (8, 4 penales), Hilario Ulloa 9 (1), Sapo Caset 9 (1 penal) y Fran Elizalde 9 (2, incluyendo 1 penal y 1 Penalty 1). Total: 36.

Tarjetas amarillas: Juan M. Nero (Chukker 1), Adolfo Cambiaso y Polito Pieres (Chukker 5), Poroto Cambiaso (Chukker 7) y Polito Pieres (después del partido).

La Dolfina Saudi: 1-2, 2-2, 5-3, 7-4, 9-8, 11-9, 12-11 y 16-12.

La Natividad: Facundo Pieres 9 (3 Goals), Jeta Castagnola 10 (9, incluidos 2 penales y 1 Penalty 1), Pablo Mac Donough 10 (2) y Barto Castagnola (h) 10 (3). Puntuación total: 39.

La Ensenada Brubank: Juan Britos 9 (3, incluido 1 penal), Alfredo Bigatti 9, Juan M. Zubía 9 (3) y Jeró del Carril 8 (8, incluidos 5 penales). Total: 35.

Tarjetas amarillas: Juan M. Zubía (Chukker 5) y Barto Castagnola (h) (Chukker 6).

La Natividad: 3-0, 5-3, 6-4, 8-7, 11-9, 14-10, 16-13 y 17-14.

Partido por la “supervivencia”: Ellerstina Yellow Rose: Bautista Bayugar 8 (4 Goals, incluidos 2 penales), Gonzalito Pieres 9 (4, incluidos 2 penales), Nicolás Pieres 9 (4) y Nachi du Plessis 9 (1). Puntuación total: 35.

La Irenita Clinova: Facundo Fernández Llorente 8 (6), Tomás Fernández Llorente 8, Matías Torres Zavaleta 8 (1) e Isidro Strada 8. Puntuación total: 32.

Ellerstina Yellow Rose: 3-1, 5-2, 6-2, 7-2, 8-4, 10-5, 11-5 y 13-7.

Nota: La Esquina y La Irenita Clinova no están automáticamente clasificados para el Open 2024 y tendrán que jugar de nuevo en la fase previa, mientras que El Overo Z27 (Lukin Monteverde 7, Victorino, Ruiz Jorba 7, Cruz Heguy 7 y Teodoro Lacau 7), octavo clasificado, deberá jugar un partido de desempate contra el ganador de la Copa Cámara, un equipo de La Irenita, para clasificarse.

Este sábado y domingo se jugarán las semifinales del torneo de polo más prestigioso de la temporada, el Abierto Argentino. Por primera vez en mucho tiempo, una rápida encuesta en el microcosmos del polo argentino revela que nadie está en posición de hacer una predicción firme y definitiva.

Cuatro equipos siguen en la contienda: los campeones defensores, La Dolfina Saudi de los Cambiaso padre e hijo; los ganadores de la edición 2021, La Natividad recompuesta; el recién llegado, La Hache La Roca de Hilario Ulloa; y el agitador institucional, La Ensenada Brubank. Esta vez, ninguno de los partidos tiene un resultado predecible, y lo mismo ocurre con la final, que se jugará el 2 de diciembre frente a 18.000 espectadores. La Dolfina Saudi probablemente se enfrente a La Hache, finalistas en Hurlingham y Tortugas y líderes generales en la Triple Corona. Sin embargo, el resultado de la final de Hurlingham favorece a La Dolfina.

La otra semifinal tampoco es un hecho para La Natividad. Lolo Castagnola, padre de Jeta (máximo goleador del Abierto hasta ahora con 25 goles) y Barto, advierte sobre la final próxima: “Todavía queda una semifinal el próximo sábado contra La Ensenada, y con ellos, nada está dicho, así que tengo cautela”. La Ensenada, conocida por sus sorpresas en la Triple Corona, aún no ha dado el golpe este año. Pero en Tortugas, perdieron contra La Natividad (10-14). Esta temporada, cada equipo ha vencido a todos los demás en algún momento, y se espera que el partido sea reñido entre los tres pesos pesados, que entran al campo con 40 goles (La Dolfina), 39 goles (La Natividad) y 36 goles (La Hache).

Igualmente interesante es la batalla por la supervivencia en el fondo de la clasificación. Para La Esquina, de los hermanos Laprida, el descenso parece inevitable. La Irenita Clinova, los hermanos Fernández Llorente, aún pueden salvarse si logran vencer a Ellerstina el domingo. Este año, sin Facundo Pieres (ahora en La Natividad), Ellerstina ha sido solo una sombra de lo que era, y es triste ver su declive. ¡Este era el equipo que había albergado – y a veces ganado – tantas finales en décadas anteriores, en clásicos inolvidables contra La Dolfina!

La Hache Cría (equipo B) tendrá su destino en sus propias manos contra La Esquina, mientras que el joven y atractivo equipo de El Overo Z7 verá su destino decidido pasivamente, ya que están exentos de esta última ronda.

Los partidos del fin de semana:

Sábado – Cancha 2 a las 14:00

La Hache Cría y Polo: Rufino Bensadón 8, Carlos M. Ulloa 7, Facundo Sola 8 y Joaquín Pittaluga 8. Total: 31.

La Esquina La Mascota: Pascual Sáinz de Vicuña 6, Juan Zubiaurre 6, Magoo Laprida 8 e Iñaki Laprida 8. Total: 28.

Cancha 1 a las 16:30

La Dolfina Saudi: Adolfo Cambiaso 10, Pelon Stirling 10, Poroto Cambiaso 10 y Juan M. Nero 10. Total: 40.

La Hache La Roca: Polito Pieres 9, Hilario Ulloa 9, Sapo Caset 9 y Fran Elizalde 9. Total: 36.

Domingo – Cancha 2 – 14:00

Ellerstina Yellow Rose: Bautista Bayugar 8, Gonzalito Pieres 9, Nicolás Pieres 9 y Nachi du Plessis 9. Total: 35.

La Irenita Clinova: Facundo Fernández Llorente 8, Tomás Fernández Llorente 8, Matías Torres Zavaleta 8 e Isidro Strada 8. Total: 32.

Cancha 1 – 16:30

La Natividad: Facundo Pieres 9, Jeta Castagnola 10, Pablo Mac Donough 10 y Barto Castagnola 10. Total: 39.

La Ensenada Brubank: Juan Britos 9, Alfredo Bigatti 9, Juan M. Zubía 9 y Jeró del Carril 8. Total: 35.

Clasificación antes de las dos últimas rondas.

Los dos últimos en la clasificación quedarán fuera del Abierto 2024, mientras que el equipo en el 8º lugar tendrá que jugar un partido de play-off contra los ganadores de la Copa Cámara.

Abierto Argentino de Polo HSBC, estos son los puntos que cada equipo lleva acumulados para el Ranking de la Triple Corona 2023.

Texto: Pascal Renauldon
Fotos: RB Presse

All articles loaded
No more articles to load

LISTA DE JUGADORES POLO+10

Solo para jugadores: La base de datos de jugadores más grande del mundo. Suscríbase ahora y reciba invitaciones a los torneos de polo de todo el mundo.

Suscríbase al boletín POLO+10
Suscripciones al boletín de noticias *(Obligatorio)

POLO+10 REAL ESTATE

¡POLO+10 PUBLICA LA REVISTA DE SU TORNEO!

¿Le gustaría tener su propia revista para su torneo?

¡No dude en contactarnos! POLO+10 producirá la revista de su torneo.

Por favor escriba a
hello@poloplus10.com