Polo News

Möchten Sie die deutschsprachige Polocommunity erreichen und Ihr Unternehmen oder Ihren Club mit einer Anzeigenschaltung präsentieren? Dann zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren.

Seien Sie dabei und verhelfen Sie Ihrer Marke zum herausragenden Auftritt!

Schreiben Sie uns an thomas@poloplus10.com.

Mit POLO+10 können Sie Print- und Digitalmedien flexibel kombinieren, um Ihre Reichweite zu maximieren. Der Anzeigenschluss für Printanzeigen ist der 1. März 2024.

Wie immer berichten wir über Aktuelles aus der internationalen Polo-Community: Rückblicke auf die wichtigsten Events, neue Polo-Formate in den USA, frische Impulse in Afrika, Interviews, Persönlichkeiten, Meinungen sowie interessante Lifestyle- und Reisethemen.

Wir sind stolz, dass wir große und sehr erfolgreiche Corporate-Publishing-Aufträge für namhafte europäische Polopersönlichkeiten und Clubs wie den Polo Park Zürich realisieren konnten und arbeiten dort gerade an der Club-Ausgabe 2024.

Die Printausgaben erscheinen jeweils zweimal jährlich, im Frühjahr und Herbst. Alle Mediadaten, auch für Corporate Publishing und PR von POLO+10, finden Sie hier:

Download Mediadaten POLO+10

Die Baltic Polo Events stehen in den Startlöchern für eine aufregende Saison, und Polo-Fans dürfen sich auf spektakuläre Veranstaltungen und packende Spiele in Berlin freuen. Unter der bewährten Leitung von Thomas Strunck verspricht diese Saison wieder unvergessliche Momente und atemberaubende Polo-Action.

Deutsche Meisterschaften im Fokus

Die Baltic Polo Events präsentieren stolz drei Deutsche Meisterschaften, die Polo-Enthusiasten aus ganz Deutschland und darüber hinaus anlocken werden:

7. Internationale Deutsche Arena Meisterschaft in Braunschweig: Diese spannende Arena-Meisterschaft wird die Besten der Besten auf dem Feld zusammenbringen und verspricht packende Spiele und atemberaubende Aktionen.

17. Internationale Deutsche Ambilight TV Jugendmeisterschaft im PoloPark Berlin: Die Zukunft des Polosports wird hier im Rampenlicht stehen. Junge Talente aus verschiedenen Ländern werden ihr Können unter Beweis stellen und um den begehrten Jugendmeisterschaftstitel kämpfen.

8. Internationale Deutsche Beach Polo Meisterschaft im Ostseebad Sellin: Ein einzigartiges Erlebnis erwartet Sie an den Stränden des Ostseebads Sellin. Die Beach Polo Meisterschaft bietet eine malerische Kulisse und spektakuläre Polo-Action direkt am Meer.

Internationaler Ladies Cup im PoloPark Berlin

Ein weiteres Highlight der Saison 2024 ist der internationale Ladies Cup, der im PoloPark Berlin stattfinden wird. Hier treten sechs Damenteams aus Argentinien, Irland, den USA, Deutschland und Südafrika an, um ihre Fähigkeiten unter Beweis zu stellen und packende Chukka zu bieten. Dieses Turnier ist nicht nur ein sportliches Highlight, sondern auch eine Gelegenheit, die wachsende Präsenz von Frauen im Polosport zu feiern.

Mehr Informationen und Tickets für diese faszinierenden Veranstaltungen erhalten Sie unter info@baltic-polo-events.com. Verpassen Sie nicht die Chance, Teil dieser aufregenden Saison zu sein und den Polosport in seiner ganzen Pracht zu erleben. Wir freuen uns darauf, Sie auf den Veranstaltungen der Baltic Polo Events 2024 begrüßen zu dürfen. Es wird eine Saison voller Action, Spannung und unvergesslicher Momente werden!

© Baltic Polo Events

Die United States Polo Association (USPA) und das National Polo Center (NPC) freuen sich, die neun Teams bekannt zu geben, die am Gauntlet of Polo 2024 teilnehmen werden. Der renommierte Gauntlet of Polo kehrt bereits zum sechsten Mal in Folge zurück und zieht die weltbesten Polotalente an, die um die drei begehrtesten amerikanischen Titel kämpfen werden: den C.V. Whitney Cup, den USPA Gold Cup und die U.S. Open Polo Championship. Ähnlich wie im letzten Jahr können sich die Teams auch für eines der drei Turniere einzeln anmelden. Ein Team wird von dieser Möglichkeit Gebrauch machen und ausschließlich am USPA Gold Cup und der U.S. Open Polo Championship teilnehmen. Obwohl Teams an einzelnen Turnieren innerhalb der Serie teilnehmen können, können sie nicht den gesamten Gauntlet of Polo gewinnen, wenn sie sich dafür entscheiden.

In diesem Jahr sind viele Spieler und Teams wieder mit dabei, darunter auch der Titelverteidiger der U.S. Open, Park Place. Die fünfmaligen Gewinner des C.V. Whitney Cup, Valiente, werden ebenfalls triumphal zurückkehren. Die Gewinner des USPA Gold Cups 2023, Scone, werden unter ihrem neuen Teamnamen La Dolfina antreten. Pilot wird versuchen, zum ersten Mal seit 2022 wieder auf das Siegerpodest zu steigen, und bleibt das einzige Team, das den Gauntlet in der Eröffnungssaison 2019 gewonnen hat.

Der ehemalige Vorsitzende der USPA, Chip Campbell, kehrt unter einem neuen Teamnamen, Clearwater, in den Wettbewerb zurück. Campbell hat zuletzt 2021 am Gauntlet teilgenommen, als er für Cessna spielte. Gillian Johnston, die einzige Frau, die in der Serie antritt, hofft auf Erfolg im Gauntlet, nachdem sie 2002 die U.S. Open Polo Championship gewonnen hat. La Fe und The Dutta Corp haben den einzigartigen Vorteil, dass beide Teams mit denselben Aufstellungen wie 2023 antreten werden.

Darüber hinaus werden vier 10-Goals-Spieler (Hilario Ulloa, Facundo Pieres, Poroto Cambiaso, Adolfo Cambiaso) antreten und das höchste Niveau des Sports repräsentieren. Facundo Pieres kommt frisch von seinem Sieg bei den Argentine Open 2023 mit La Natividad, wo er gegen das Vater-Sohn-Duo Cambiaso antrat, das La Dolfina Saudi repräsentierte. Poroto Cambiaso wird in seiner vierten Gauntlet of Polo-Saison antreten; genauso wie 2023 wird Poroto für La Dolfina spielen, während sein legendärer Vater, Adolfo Cambiaso, für Valiente antreten wird.

Hier finden Sie die vollständige Liste der bisherigen Team-Aufstellungen**:

1. Coca-Cola (22)
Gillian Johnston (0)
Kristos „Keko“ Magrini (6)*
Pablo „Polito“ Pieres (9)
Julian de Lusarreta (7)

2. Pilot (22)
Curtis Pilot (0)
Santos Merlos (6)
Facundo Pieres (10)
Santiago Torres (6)

3. The Dutta Corp (22)
Timmy Dutta (4)*
Joaquin Avendaño (4)
Mariano „Nino“ Obregon Jr. (6)
Tomas Garcia del Rio (8)

4. Park Place (TBA)
Andrey Borodin (0)
Hilario Ulloa (10)
TBA
TBA

5. La Fe (22)
Louis Devaleix (1)
Lucas Diaz Alberdi (6)
Francisco Elizalde (9)
Roberto Bilbao (6)

6. La Dolfina (22)
David Paradice (0)
Rufino Merlos (3)
Poroto Cambiaso (10)
Tomas Panelo (9)

7. Tamera (22)
Alejandro Poma (1)
Segundo Saravi (5)
Matias Torres Zavaleta (8)
Diego Cavanagh (8)

8. Valiente (22)
Bob Jornayvaz (0)
Mariano „Peke“ Gonzalez Jr. (7)
Paco de Narvaez Jr. (5)
Adolfo Cambiaso (10)

Team, das ausschließlich am USPA Gold Cup und der U.S. Open Polo Championship teilnimmt:

1. Clearwater (22)
Chip Campbell (1)
James „Jared“ Zenni (6)*
Lucas Criado Jr. (7)
Raul „Gringo“ Colombres (8)

*Kristos „Keko“ Magrini und Timmy Dutta sind aktive Mitglieder des Teams USPA. James „Jared“ Zenni ist ein ehemaliger Absolvent des Teams USPA. Das Team USPA ist ein Programm der USPA, das dazu dient, den Polosport in den Vereinigten Staaten zu fördern, indem es junge, talentierte amerikanische Spieler identifiziert und ihnen betreutes Training und Spielgelegenheiten bietet, die zu einer Gruppe von höher eingestuften Amateuren und Profispielern führen und somit dem Polosport etwas zurückgeben.

**Alle Team-Aufstellungen können sich ändern.

Der Gauntlet of Polo 2024 wird als das wichtigste Spektakel der NPC-Saison dienen. Die dreiteilige Serie beginnt am 9. Februar mit dem C.V. Whitney Cup, setzt sich vom 23. Februar bis zum 24. März mit dem USPA Gold Cup fort und endet vom 22. März bis zum 21. April mit der U.S. Open Polo Championship. Die Preisgeldverteilung für die Saison 2024 folgt dem Format des letzten Jahres: Jedes der siegreichen Teams des C.V. Whitney Cup und des USPA Gold Cup erhält 50.000 US-Dollar, während der Gewinner der U.S. Open Polo Championship 100.000 US-Dollar erhält.

Alle Spiele des Gauntlet of Polo im NPC im C.V. Whitney Cup, USPA Gold Cup und der U.S. Open Polo Championship werden exklusiv vom USPA Polo Network übertragen. Die Spiele werden als Livestream auf uspolo.org sowie auf verschiedenen USPA-Plattformen für soziale Medien wie Facebook, X und YouTube verfügbar sein. Weitere Informationen zum Livestreaming des Gauntlet of Polo 2024 auf dem USPA Polo Network finden Sie hier.

Zusätzlich zum Livestreaming auf dem USPA Polo Network haben Global Polo Entertainment und USPA Global Licensing ihre historische Partnerschaft mit ESPN bis 2024 verlängert, um die Finals der wichtigsten US-Polo-Events auf ESPN-Plattformen zu übertragen. Die Spiele werden auf ESPN2, ESPNU, ESPNEWS ausgestrahlt und auf Abruf über die ESPN-App verfügbar sein. Im Jahr 2024 werden die Spiele die prestigeträchtigsten Turniere in Nordamerika umfassen, darunter die U.S. Open Polo Championship.

Tickets für das Sonntagsbrunch und Stadionsitze für alle Gauntlet of Polo-Turniere auf dem U.S. Polo Assn. Field One können jetzt auf nationalpolocenter.com erworben werden.

Weitere Informationen zur Gauntlet of Polo-Serie und zu den Kaderlisten finden Sie hier.

Text by United States Polo Association

ASPEN, Colo., 12. Dezember 2023 – Zum ersten Mal in der 11-jährigen Geschichte der St. Regis World Snow Polo Championship wird der weltbeste Polospieler teilnehmen.

Adolfo Cambiaso wird sich dem 10-goaler Juan Martin Nero in einem Star-gespickten Feld für das Event vom 14. bis 17. Dezember anschließen.

Cambiaso wird sein Debüt im Schneepolo in den USA geben, dem einzigen Schneepoloturnier in Nordamerika. Er hat bereits in Argentinien im Schnee Polo gespielt.

Cambiaso und Nero kommen direkt vom Finale der 130. Argentine Open in Palermo, wo ihr Team La Dolfina Saudi mit 13-10 gegen La Natividad verlor.

Cambiaso, geboren in Canuelas, Argentinien, ist im Alter von 48 Jahren in Argentinien, im Vereinigten Königreich und den Vereinigten Staaten mit 10 Goals eingestuft. Seit 1994 hat er diese Einstufung und hat seitdem prestigeträchtige Turniere auf der ganzen Welt gewonnen.

Cambiaso hat 18 Argentine Opens, 14 Hurlingham Opens, neun Tortugas Opens, neun U.S. Opens und acht British Opens gewonnen. Im Jahr 2000 gründete er La Dolfina, das sich zu einem legendären Team entwickelte.

Nero, als bester Back im Sport angesehen, wurde in Trenque Lauquen, Argentinien, geboren. Er debütierte 2004 bei den Argentine Opens und hat seitdem einen beeindruckenden Lebenslauf aufgebaut. In Argentinien und den USA wird er mit 10 Goals bewertet.

Nero hat 12 Argentine Opens, 10 Hurlingham Opens, neun Tortugas Opens, zwei U.S. Opens und zwei British Opens sowie den Gold Cup Deauville in Frankreich, den Gold Cup in Sotogrande, Spanien, den Snow Polo World Cup in St. Moritz, Schweiz und den Queen’s Cup in Großbritannien gewonnen.

Cambiaso wird sich dem 17-Goal-Team Aspen Valley mit Marc Ganzi und Jason Crowder anschließen. Nero spielt im 18-Goal-Team des Titelverteidigers Blade & Bow mit Scott Wood und Pablo Spinacci.

Das Schneepolo-Event ist eines der weltbesten Schneepoloturniere und der letzte Halt auf der World Polo Tour.

Seit elf Jahren in Folge sind Melissa und Marc Ganzi, die Besitzer des Aspen Valley Polo Club, Gastgeber des weltklasse Events, das sich neben St. Moritz als eines der weltbesten Schneepoloturniere und eines der wichtigsten internationalen Sport- und Gesellschaftsereignisse in Aspen etabliert hat.

Die Feierlichkeiten beginnen am Donnerstag mit der Auslosungsparty und dem traditionellen Champagner-Säbeln im St. Regis.

Die Vorrundenspiele finden am Freitag in der hochmodernen Reithalle des Aspen Valley Polo Club statt und beginnen um 13:30 Uhr.

Am Samstag geht es in den Rio Grande Park, wo um 13:15 Uhr der High Alpine Cup, um 14:30 Uhr der erste Potamkin Charity Chukker und um 15:15 Uhr das Celebrity Polo Match ausgetragen werden. Am Sonntag findet um 13:00 Uhr das Meisterschaftsfinale und um 15:00 Uhr der Aspen Cup mit anschließender Preisverleihung statt.

VIP-Tickets für das Event sind noch erhältlich. Ticketinformationen finden Sie unter aspenvalleypoloclub.com. Die Spiele sind für Zuschauer, die rund um die Reithalle stehen, kostenlos. Das Event ist eine Spendenaktion für die Aspen Valley Hospital Foundation. Spenden sind willkommen.

Gewinner der letzten zehn Turniere sind: 2022, Blade & Bow (Grant Ganzi, Hilario Figueras, Tommy Biddle); 2021, Richard Mille (Sarah Siegel Magness, Jesse Bray, Pablo MacDonough); 2020, World Polo League (Riley Ganzi, Hilario Figueras, Alejandro Novillo Astrada); 2019, Richard Mille (Edouard Pan, Pablo MacDonough, Louis Jarrige); 2018, Richard Mille (Marc Ganzi, Martin Pepa, Pablo MacDonough); U.S. Polo Assn.; 2017, (Grant Ganzi, Juancito Bollini, Nic Roldan); 2016, Flexjet (Melissa Ganzi, Alejandro Novillo Astrada, Juan Bollini); 2015, U.S. Polo Assn. (Grant Ganzi, Nic Roldan, Juancito Bollini); 2014, Piaget (Marc Ganzi, Jeff Hall, Nic Roldan); und 2013, St. Regis (Nacho Figueras, Nic Roldan, Brandon Phillips).

Mit dem majestätischen 12.965 Fuß hohen Gipfel des Mount Sopris als Kulisse ist der Aspen Valley Polo Club zum weltweiten Ziel für Sommer- und Schneepolo geworden.

Seit Marc und Melissa Ganzi den in Carbondale ansässigen Club und den Polosport im Jahr 2014 wiederbelebt haben, hat Polo in Aspen und den umliegenden Städten an Popularität gewonnen. Der Club bietet verschiedene wöchentliche Rasen- und Arena-Turniere, Arena & Asado Nights, Kidz Polo, Kids Wheely Polo, The Polo School unter der Leitung des ehemaligen 8-goalers Juan Bollini und Polo On Demand an. Darüber hinaus bietet der Club Trainingseinheiten für Teams an, die an den Clubturnieren teilnehmen.

Text Sharon Robb
Fotos: Candace Ferreira

Die nächsten POLO+10 Ausgaben erscheinen im Frühjahr und Herbst 2024. 
Weitere Informationen zu den Terminen und Preisen sowie zu Corporate Publishing und Public Relations by POLO+10 finden Sie auf der POLO+10 Website: https://www.poloplus10.com/advertising-rates/

 

Download Mediadaten POLO+10

Hamburg/Salzburg. Im letzten Jahr feierte der Report „Die Elite der Vermögensverwalter“ sein 20-jähriges Jubiläum. In diesem Jahr ist Berenberg dran: Deutschlands älteste Privatbank erhält zum 20. Mal in Folge die höchste Auszeichnung „summa cum laude“!

„So eine lange Erfolgsgeschichte ist selbst für eine traditionsreiche Privatbank selten“, sagt Dennis Hummelmeier, Leiter Wealth Management bei Berenberg. „20-mal hintereinander mit der höchsten Note ‚summa cum laude‘ ausgezeichnet zu werden, ist etwas ganz Besonderes! Neben Stolz und Freude ist es zugleich Ansporn, unser Angebot und die Servicequalität immer weiterzuentwickeln.“

„Stark und zuverlässig. Eine tragende Säule im deutschsprachigen Raum. Beste Tradition und trotzdem dem Fortschritt verbunden“, urteilte die Jury. Und weiter: „Ein Haus für größere Vermögen mit entsprechend vielfältigen Möglichkeiten, sein Vermögen gewinnbringend und vorausschauend anlegen zu können. Die auf wissenschaftlichen Erkenntnissen basierende Systematik der Vermögensverwaltung führt in der globalen Ausrichtung auch mit Hilfe des eigenen hervorragenden Research-Teams zu sehr guten Ergebnissen.“

Insgesamt wurden 367 Banken und Vermögensverwalter im deutschsprachigen Raum geprüft, von denen 53 als empfehlenswert eingestuft wurden.

Über Berenberg

Berenberg wurde 1590 gegründet und gehört heute mit den Geschäftsbereichen Wealth and Asset Management, Investmentbank und Corporate Banking zu den führenden europäischen Privatbanken. Das Bankhaus mit Sitz in Hamburg wird von persönlich haftenden Gesellschaftern geführt und hat eine starke Präsenz in den Finanzzentren Frankfurt, London und New York.

Erstes Fünf-Sterne-Hotelprojekt im ganzjährig geöffneten Ferienort Poiana Brasov

Genf, 5. Dezember 2023 — In den Bergen Zentralrumäniens stellt Kempinski Hotels sein neuestes Projekt in Europa vor: ein modernes Skiresort, das im bekannten Skigebiet Poiana Brasov entstehen wird. Mit 120 Zimmern wird das Poiana Brasov Kempinski Mountain Resort das erste Fünf-Sterne-Hotel in der Region Siebenbürgen und die erste Kempinski-Adresse in Rumänien sein.

Das 70-Millionen-Euro-Projekt ist das erste Projekt des in Bukarest ansässigen Entwicklers Rock Holding im Bereich der Luxushotellerie, nachdem dieser in der rumänischen Hauptstadt bereits erfolgreich eine Reihe von High-End-Wohnprojekten umgesetzt hat.

„Die Berge um Brasov gehören zu den spektakulärsten der Welt, und wir sind begeistert, im bezaubernden Poiana ein neues Zuhause zu finden“, so Bernold Schroeder, Chief Executive Officer der Kempinski-Gruppe und Vorstandsvorsitzender der Kempinski AG. „Gemeinsam mit der Rock Holding hoffen wir, ein hohes Maß an Luxus in die Hotellerie der Region zu bringen und ein wahres Fünf-Sterne-Erlebnis für anspruchsvolle Reisende in Rumänien zu bieten.“

Das Hotel liegt mit 120 Zimmern und Suiten am Rande des Dorfes an einem See. Umfangreiche Spa- und Wellness-Einrichtungen nutzen die heilenden Kräfte der Berglandschaft, drei Restaurants präsentieren kulinarische Genüsse der rumänischen und internationalen Küche. Ein Konferenzzentrum und ein Veranstaltungsraum mit atem-beraubendem Blick auf die Berge bieten Raum für Firmenveranstaltungen und Sommerhochzeiten. Hinter einer eleganten, modernen Fassade verspricht das Hotel eine minimalistische, naturalistische Ästhetik mit natürlichen Baumaterialien, fließenden organischen Linien und Innenräumen, die die Landschaft der Karpaten widerspiegeln.

„Poiana Brasov ist zweifellos eine der attraktivsten Gegenden Rumäniens und birgt großes Entwicklungspotenzial“, sagt Mircea Cotiga, CEO und Gründer der Rock Holding. „Unsere Vision für das Poiana Brasov Mountain Resort ist es, einen luxuriösen Zufluchtsort in den Bergen zu schaffen, an dem Gäste so viel oder so wenig unternehmen können, wie sie möchten. Hoteleigene Einrichtungen und zahlreiche Outdoor-Aktivitäten direkt vor der Haustür bieten eine Fülle an Möglichkeiten – ein Stück Paradies mitten in den Karpaten.

Poiana Brasov ist das Tor zu einer der bezauberndsten Landschaften Mitteleuropas und ein Anziehungspunkt für Naturliebhaber. Während der langen Sommertage locken gut markierte Wege zwischen üppigen Fichtenwäldern und mit Wildblumen übersäten Bergwiesen Wanderer, Radfahrer und Reiter an, während die verschneiten Gipfel im Winter Skifahrer und Snowboarder aus ganz Europa begeistern.

Gäste im Poiana Brasov Mountain Resort haben direkten Zugang zu fast 24 Kilometern Skipisten am Postăvarul-Massiv, einem der malerischsten Wildnisgebiete Mitteleuropas. Die nahe gelegene mittelalterliche Stadt Brasov (Kronstadt) mit ihren gotischen Kirchen, gepflasterten Straßen und barocken Stadthäusern ist ein Highlight auf einer Reise nach Siebenbürgen. In weniger als 45 Minuten erreichen die Gäste einige der anderen Sehenswürdigkeiten Rumäniens, darunter das Schloss Bran, die Heimat von Graf Dracula, die märchenhaften Türme des Schlosses Peles und die mächtigen Mauern der Festung Rasnov.

Direktflüge aus internationalen Städten wie Brüssel, Barcelona, Dubai, München, Stuttgart, Tel Aviv oder London bedient den neue, internationale Flughafen Brasov-Ghimbav, der nur 30 Autominuten vom Hotel entfernt ist, während der größere internationale Flughafen Bukarest in 2,5 Stunden zu erreichen ist.

Über Kempinski Hotels 

Gegründet 1897 ist Kempinski Hotels die älteste Luxushotelgruppe Europas. Das Traditionsunternehmen bietet seinen Gästen weltweit erstklassige Gastfreund-schaft und persönlichen Service, ergänzt durch die Exklusivität und Individualität der jeweiligen Hotels. Kempinski betreibt 82 Fünf-Sterne-Hotels und Residenzen in 36 Ländern und entwickelt derzeit mehr als 26 prestigeträchtige Projekte weltweit. Jedes einzelne Hotel spiegelt die Stärke und den Erfolg der Marke Kempinski wider, ohne die Tradition aus den Augen zu verlieren; jedes erfüllt den Qualitätsanspruch, den Gäste erwarten und wahrt gleichzeitig die kulturellen Eigenheiten der Destination. Darüber hinaus ist Kempinski Gründungsmitglied der Global Hotel Alliance (GHA), des weltweit grössten Netzwerks unabhängiger Hotelmarken.

www.kempinski.com
www.ghadiscovery.com
www.kempinski.com/loyalty

Das Finale der 130. Argentine Open, das am Samstag (wenn das Wetter mitspielt) in der symbolträchtigen “Kathedrale” von Palermo stattfindet, könnte die dritte Ausgabe eines neuen “Klassikers” zwischen La Dolfina und La Natividad sein. Doch angesichts des Generationenwechsels ist nichts sicher. Es ist das dritte Aufeinandertreffen der Cousins, wobei bisher jeder ein Spiel gewonnen hat (La Natividad 2021 und La Dolfina im letzten Jahr).

Am Samstag wird Adolfo Cambiaso, der erste dieses Namens, seine Freude haben, unabhängig vom Ausgang des Spiels. Er sieht seinen Sohn und einen Enkel, Adolfo ‘hijo’ und Adolfo ‘nieto’, auch bekannt als Poroto, gegen zwei andere Enkel, Barto und Jeta Castagnola, die Söhne von Camila, Cambiasos Schwester und Ehefrau von Lolo Castagnola, antreten.

Für den 48-jährigen “großen” Adolfo könnte dies sein letztes Finale sein. Es wird gemunkelt, dass er am Ende des Spiels seinen Rücktritt ankündigen könnte, nachdem er zum achtzehnten Mal in seiner Karriere ein Finale erreicht hat. Im Halbfinale gegen Hilario Ulloas La Hache provozierte er geschickt Fouls des Gegners. Sechzehn Elfmeter wurden im Spiel verwandelt, und es gab fünf gelbe Karten. Das zwanzigste Finale für La Dolfina steht bevor.

Poroto, der gerade 18 geworden ist und bereits sein zweites Finale spielt, hat mit den Cambiasos in dieser Woche vor allem Elfmeter geübt. Dies lässt erahnen, welchen Spielstil La Dolfina im Finale verfolgen wird.

La Natividads Sieg im anderen Halbfinale gegen La Ensenada war beeindruckend. Ein flüssiges Spiel mit tollen Aktionen, Toren, insbesondere zwei von Juan Martin Zubia, acht verwandelten Elfmeter und nur zwei gelbe Karten.

Der Tag war auch von einem Gefühl der Traurigkeit bezüglich der Pieres geprägt. Nico und Gonzalito kämpften hart, um Ellerstina in den Open 2024 zu halten, obwohl sie nicht gemeinsam spielten. Facu, der mit La Natividad antrat, sicherte sich das Recht, zum vierzehnten Mal in seiner Karriere im Finale gegen Cambiaso zu spielen, jedoch ohne seine Brüder. Am Ende des Spiels gab es nur eine Umarmung von seinem Petisero, während die Castagnolas jubelten.

Am Samstagabend wird es weitere Familienumarmungen geben, doch wer sie gibt, ob von der grünen Castagnola-Seite oder der blauen Cambiaso-Seite, bleibt abzuwarten. Sollte Aldofo, wie erwartet, seinen Rücktritt ankündigen, könnten die Cousins und Cousinen im Jahr 2024 vielleicht im selben Team spielen. Die große Frage nach dem Abierto 2023 wird sein, wer ihnen in den kommenden Jahren die Stirn bieten kann. In der Zwischenzeit können wir uns auf ein großartiges Finale diesen Samstag freuen.

 

Die Halbfinalspiele:

La Dolfina Saudi: Adolfo Cambiaso 10 (6 Goals, davon 2 Elfmeter und 1 Ecke), Pelon Stirling 10 (1), Poroto Cambiaso 10 (7 Elfmeter) und Juan M. Nero 10 (2). Gesamtpunktzahl: 40.

La Hache La Roca: Polito Pieres 9 (8, 4 Elfmeter), Hilario Ulloa 9 (1), Sapo Caset 9 (1 Elfmeter) und Fran Elizalde 9 (2, davon 1 Elfmeter und 1 Elfmeter). Insgesamt: 36.

Gelbe Karten: Juan M. Nero (Chukker 1), Adolfo Cambiaso und Polito Pieres (Chukker 5), Poroto Cambiaso (Chukker 7) und Polito Pieres (nach dem Spiel).

La Dolfina Saudi: 1-2, 2-2, 5-3, 7-4, 9-8, 11-9, 12-11 und 16-12.

La Natividad: Facundo Pieres 9 (3 Goals), Jeta Castagnola 10 (9, davon 2 Elfmeter und 1 Penalty 1), Pablo Mac Donough 10 (2) und Barto Castagnola (h) 10 (3). Gesamtpunktzahl: 39.

La Ensenada Brubank: Juan Britos 9 (3, davon 1 Elfmeter), Alfredo Bigatti 9, Juan M. Zubía 9 (3) und Jeró del Carril 8 (8, davon 5 Elfmeter). Insgesamt: 35.

Gelbe Karten: Juan M. Zubia (Chukker 5) und Barto Castagnola (h) (Chukker 6).

La Natividad: 3-0, 5-3, 6-4, 8-7, 11-9, 14-10, 16-13 und 17-14.

Spiel um das “Überleben”: Ellerstina Yellow Rose: Bautista Bayugar 8 (4 Goals, davon 2 Strafstöße), Gonzalito Pieres 9 (4, davon 2 Strafstöße), Nicolás Pieres 9 (4) und Nachi du Plessis 9 (1). Gesamtpunktzahl: 35.

La Irenita Clinova: Facundo Fernández Llorente 8 (6), Tomás Fernández Llorente 8, Matías Torres Zavaleta 8 (1) und Isidro Strada 8. Gesamtpunktzahl: 32.

Ellerstina Yellow Rose: 3-1, 5-2, 6-2, 7-2, 8-4, 10-5, 11-5 und 13-7.

NB: La Esquina und La Irenita Clinova sind nicht automatisch für die Open 2024 qualifiziert und müssen die Qualifikationsrunde erneut spielen, während El Overo Z27 (Lukin Monteverde 7, Victorino, Ruiz Jorba 7, Cruz Heguy 7 und Teodoro Lacau 7), 8. der Rangliste, ein Playoff-Spiel gegen den Sieger der Copa Camara, eine Mannschaft aus La Irenita, bestreiten muss, um sich zu qualifizieren.

ASPEN, Colorado, 27. November 2023—Die mit Spannung erwartete St. Regis World Snow Polo Championship kehrt am 16. und 17. Dezember in den Rio Grande Park zurück und eroffnet die festliche und gesellige Saison in Aspen.

VIP-Tickets sind ab sofort für das 11. jährliche, mit Stars gespickte Event im Verkauf. Informationen zu den Eintrittskarten finden Sie unter www.snowpolo.net.

Das Turnier des letzten Jahres erzielte einen Erlös von 100.000 Dollar aus dem Rekordverkauf von Eintrittskarten (doppelt so viel wie 2021) und Spenden für die Aspen Valley Hospital Foundation und das Calaway-Young Cancer Center. Das Event zählt zu den weltbesten Schneepoloturnieren, ist das einzige Schneepoloturnier in Nordamerika und die letzte Station der World Polo Tour.

Seit 11 Jahren sind Melissa und Marc Ganzi, die Eigentümer des Aspen Valley Polo Club, Gastgeber dieses Weltklasse-Events. Es gehört neben St. Moritz zu den weltbesten Schneepoloturnieren und ist eines der bedeutendsten internationalen Sportereignisse in Aspen.

Das dreitägige Turnier in der Kulisse der schneebedeckten Berge ist eine große Attraktion für Fans aus aller Welt und ein wichtiger Anziehungspunkt für die Gemeinde Aspen und die umliegenden Gebiete. Im letzten Jahr gewann Blade And Bow in einem spannenden Finale seine erste St. Regis World Snow Polo Championship. Blade And Bow (Grant Ganzi, 3, Hilario Figueras, 6, Tommy Biddle, 9) holte einen Vier-Tore-Rückstand auf und besiegte St. Regis (Melissa Ganzi, 0, Nacho Figueras, 6, Alejandro Novillo Astrada, 7) mit 9:8 vor einem ausverkauften VIP-Zelt und einem weltweiten CTV-Publikum.

Neben dem Meisterschaftsfinale finden im Rio Grande Park auch der High Alpine Cup, das Celebrity Polo und das Aspen Cup-Finale statt. Die Spiele sind für Zuschauer rund um die Arena kostenlos. Die Qualifikationsspiele finden am 15. Dezember in der hochmodernen Indoor-Arena des Aspen Valley Polo Club statt.

Unter den teilnehmenden Spielern sind Nic Roldan, Alejandro Novillo Astrada, Sugar Erskine, Jason Crowder und Grant Ganzi. Der Sportbotschafter und St. Regis-Kenner Nacho Figueras kehrt als Kapitän des St. Regis-Poloteams zurück. Figueras hat eine wichtige Rolle beim Wachstum und der Entwicklung der Veranstaltung gespielt. „Dort Polo zu spielen, mit dem Aspen Mountain im Hintergrund, ist etwas ganz Besonderes“, sagte Figueras. „Aus der Sicht der Spieler wird es immer besser. Die Spieler, die in den letzten Jahren gekommen sind, waren erstaunlich.“

NetJets und Edmiston kehren als Sponsoren zurück. Casablanca ist der Bekleidungssponsor. Zu den früheren Gewinnern gehören: Richard Mille (2021, mit Sarah Siegel Magness, Jesse Bray, Pablo MacDonough); World Polo League (2020, mit Riley Ganzi, Hilario Figueras, Alejandro Novillo Astrada); Richard Mille (2019, mit Edouard Pan, Pablo MacDonough, Louis Jarrige); und weitere.

Vom VIP-Zelt aus können Gäste das Geschehen von einem exklusiven, von den Alpen inspirierten St. Regis-Chalet aus verfolgen, das mit Kronleuchtern aus Geweihen, Ledermöbeln und kuscheligen Pelzdecken ausgestattet ist. In echter St. Regis-Manier genießen die Gäste die unverkennbare St. Regis Bloody Mary von der Make-Your-Own Bloody Mary-Bar – das Originalgetränk wurde 1934 in der King Cole Bar im St. Regis New York perfektioniert.

Der Sport wurde erstmals 1985 von dem Schweizer Hotelier und Polo-Visionär Ret

o Gaudenzi auf einem zugefrorenen See in St. Moritz, Schweiz, gespielt und erfreut sich seitdem wachsender Beliebtheit. Er zieht Tausende von Zuschauern und Spitzenspielern aus der ganzen Welt an.

Schneepolo ist eine modifizierte Version des regulären Polos. Gespielt wird auf einem schneebedeckten Feld, umgeben von einem Zaun, um den Ball im Spiel zu halten. Die Teams bestehen aus drei statt vier Spielern. Es gibt vier Chukkers pro Spiel. Die Pferde tragen spezielle Stollenschuhe für bessere Traktion. Der Ball ist größer und leichter und speziell gefärbt, um auf dem Schnee sichtbar zu sein.

Der Aspen Valley Polo Club beendete eine erfolgreiche Saison im vergangenen Sommer und steht kurz davor, seinen achten Titel bei den Bentley Scottsdale Polo Championships zu gewinnen. Mit dem majestätischen Mount Sopris im Hintergrund hat sich der Club zu einem weltweiten Ziel für Sommer- und Schneepolo entwickelt.

Seit Marc und Melissa Ganzi 2014 den Club in Carbondale wiederbelebt haben, hat Polo in Aspen und den umliegenden Städten an Popularität gewonnen. Der Club bietet verschiedene Turniere, Polo-Schulen und Trainingsmöglichkeiten an.

Text von Sharon Robb

Am Samstag und Sonntag finden die Halbfinals des prestigeträchtigsten Polo-Turniers der Saison, des Argentine Open, statt. Zum ersten Mal seit Langem zeigt eine schnelle Umfrage in der argentinischen Poloszene, dass niemand in der Lage ist, eine feste, definitive Vorhersage zu treffen.

Vier Teams sind noch im Rennen: die amtierenden Meister La Dolfina Saudi mit Vater und Sohn Cambiaso; die Gewinner der Ausgabe 2021, das neu formierte Team La Natividad; der Neuling, La Hache La Roca von Hilario Ulloa; und der institutionelle Störenfried, La Ensenada Brubank. Dieses Mal ist kein Spiel im Voraus entschieden, und dasselbe gilt für das Finale am 2. Dezember vor 18.000 Zuschauern. La Dolfina Saudi wird auf den Fels von La Hache treffen, die Finalisten in Hurlingham und Tortugas und Gesamtführende in der Triple Corona. Aber das Ergebnis des Hurlingham-Finales spricht für La Dolfina.

Das andere Halbfinale ist für La Natividad auch nicht von vornherein entschieden. Lolo Castagnola, Vater von Jeta (bisheriger Top-Goal-Scorer des Opens mit 25 Goals) und Barto, äußerte sich zur anstehenden Finalrunde: “Es steht noch ein Halbfinale nächsten Samstag gegen La Ensenada an, und gegen die ist nichts sicher, daher bin ich vorsichtig.” La Ensenada, bekannt für ihre Überraschungssiege in der Triple Corona, hat dieses Jahr noch keinen Coup gelandet. Aber in Tortugas verloren sie gegen La Natividad (10-14). Jedes Team hat in dieser Saison schon jedes andere besiegt, und es wird erwartet, dass das Match zwischen den drei Top-Teams, die mit 40 Goals (La Dolfina), 39 Goals (La Natividad) und 36 Goals (La Hache) antreten, eng wird.

Ebenso interessant ist der Kampf ums Überleben am unteren Ende der Tabelle. Für La Esquina, das Team der Brüder Laprida, scheint der Abstieg unvermeidlich. La Irenita Clinova, das Team der Brüder Fernández Llorente, kann sich noch retten, wenn es Ellerstina am Sonntag schlägt. In diesem Jahr, ohne Facundo Pieres (jetzt bei La Natividad), wirkte Ellerstina blass, und es ist traurig, ihren Niedergang zu sehen. Dies war das Team, das in früheren Jahrzehnten so viele Finals ausgerichtet und manchmal gewonnen hatte, in unvergesslichen Klassikern gegen La Dolfina.

La Hache Cría (B-Team) hat ihr Schicksal gegen La Esquina selbst in der Hand, während das junge und ansprechende Team von El Overo Z7 sein Schicksal passiv erleben wird, da sie in dieser letzten Runde freigestellt sind.

Die Spiele des Wochenendes:

Samstag – Platz 2 um 14:00 Uhr

La Hache Cría y Polo: Rufino Bensadón 8, Carlos M. Ulloa 7, Facundo Sola 8 und Joaquín Pittaluga 8. Gesamt: 31.

La Esquina La Mascota: Pascual Sáinz de Vicuña 6, Juan Zubiaurre 6, Magoo Laprida 8 und Iñaki Laprida 8. Gesamt: 28.

Platz 1 um 16:30 Uhr

La Dolfina Saudi: Adolfo Cambiaso 10, Pelon Stirling 10, Poroto Cambiaso 10 und Juan M. Nero 10. Gesamt: 40.

La Hache La Roca: Polito Pieres 9, Hilario Ulloa 9, Sapo Caset 9 und Fran Elizalde 9. Gesamt: 36.

Sonntag – Platz 2 – 14:00 Uhr

Ellerstina Yellow Rose: Bautista Bayugar 8, Gonzalito Pieres 9, Nicolás Pieres 9 und Nachi du Plessis 9. Gesamt: 35.

La Irenita Clinova: Facundo Fernández Llorente 8, Tomás Fernández L

lorente 8, Matías Torres Zavaleta 8 und Isidro Strada 8. Gesamt: 32.

Platz 1 – 16:30 Uhr

La Natividad: Facundo Pieres 9, Jeta Castagnola 10, Pablo Mac Donough 10 und Barto Castagnola 10. Gesamt: 39.

La Ensenada Brubank: Juan Britos 9, Alfredo Bigatti 9, Juan M. Zubía 9 und Jeró del Carril 8. Gesamt: 35.

Stand vor den letzten zwei Runden.

Die letzten beiden in der Tabelle steigen aus dem Open 2024 aus, während das auf Platz 8 liegende Team ein Playoff-Spiel gegen die Gewinner des Copa Camara bestreiten muss

Mit nur noch 5 Spielen im 130. HSBC Argentine Open Polo, hier sind die Punkte, die jedes Team für das Triple Corona Ranking 2023 angesammelt hat.

Text: Pascal Renauldon
Fotos: RB Presse

EIN SPIEL, EINE LEIDENSCHAFT, EINE WELT DES POLOSPORTS

Die neue Ausgabe von POLO+10 ist da, und wir könnten nicht stolzer sein. Die fesselnde Mischung aus Turnieren, interessanten Polo-Persönlichkeiten und Lifestyle lädt Sie ein, sich erneut auf das faszinierende
Polouniversum einzulassen.

Beginnen wir mit einem königlichen Ereignis: Der Royal Charity Polo Day am renommierten Guards Polo Club war ein voller Erfolg! Mit Seiner Königlichen Hoheit, dem Prinzen von Wales, als Teilnehmer wurde nicht nur erstklassiger Polosport geboten, sondern auch eine beeindruckende Summe von £1.000.000 gesammelt. Dieser Betrag wird unter elf Wohltätigkeitsorganisationen aufgeteilt, die vom Prinzen und der Prinzessin von Wales unterstützt werden. Ein wahrhaft majestätischer Tag für einen guten Zweck.

Und sprechen wir von majestätisch, dürfen wir das Standing Rock Polo Team nicht unerwähnt lassen. Unter der Leitung von Philipp Müller hat das Team nach dem Gewinn der 8-Goal Victor Ludorum Trophy im vergangenen Jahr nun die 12-Goal Victor Ludorum Trophy erobert und festigte seinen Ruf als erstklassige Kraft im englischen Polo.

Weiter geht‘s mit einer Reise in die Vergangenheit: Wir feiern 20 Jahre POLO+10! Begleiten Sie uns auf diesem Rückblick durch zwei Jahrzehnte Polo-Leidenschaft mit einer Auswahl unserer schönsten Cover,
darunter auch eine Vielzahl von Sonderausgaben zu bedeutenden
Polo-Turnieren weltweit.

Der Polo Park Zürich hat uns einmal mehr verblüfft. Das Swiss Medium Goal wurde dieses Jahr größer und internationaler – erstmals mit vier Spielerinnen und Vertretern aus neun verschiedenen Nationen.
Wie schaffen sie es, uns Jahr für Jahr zu begeistern? Das verraten wir Ihnen!

Last but not least bringen wir Ihnen Spannung pur aus Deutschland: Die 48. Deutsche Low Goal Polo Meisterschaft im PoloPark Berlin. Vom 16. bis 18. Juni 2023 erlebten wir drei Tage voller Emotionen, Spannung und natürlich Polo vom Feinsten.

Doch das ist erst der Anfang. Entdecken Sie mit uns viele weitere Geschichten, die den Polosport so außergewöhnlich machen, zum Beispiel den Ettikoner Hof nahe der Schweizer Grenze. Der historische Polo-Hotspot bietet ideale Bedingungen für Spieler und Pferde.

Viel Vergnügen und auf eine spannende Polosaison 2024!

Thomas Wirth, Verleger von POLO+10, heißt alle Leserinnen und Leser herzlich willkommen.

Thomas Wirth, Verleger © Fedora Stoldt

**Download der neuesten Ausgabe von POLO+10**

Die neueste Ausgabe von POLO+10 ist jetzt zum Download in Web- und Mobilansicht verfügbar. Jede Version ist interaktiv, sodass Sie auf alle Links, Logos und Anzeigen innerhalb des Magazins klicken können.

Um die neuesten Geschichten und Berichte aus dem Polouniversum direkt zur Hand zu haben, laden Sie das Magazin hier herunter.

POLO+10 2024 I Desktop Version

POLO+10 2024 I Mobile Version

 

Turniere und People, Polo Science und Lifestyle – die aktuelle Ausgabe von POLO+10 mit Geschichten aus dem ganzen Polouniversum.

+++ Aston Martin München Polo Cup 2023 Vom 30. Juni bis 02. Juli 2023 fand im La Tarde Polo Club in Thann bei Holzkirchen der Aston Martin München Polo Cup statt. +++ The Royal Charity Polo Day Seine Königliche Hoheit der Prinz von Wales nahm Anfang Juli am Out-Sourcing Inc. Royal Charity Polo Cup im Guards Polo Club teil. Der Tag brachte £1.000.000 ein, die unter 11 Wohltätigkeitsorganisationen aufgeteilt wurden, die von TRH The Prince and Princess of Wales unterstützt werden. +++ 20 Jahre POLO+10 Zeitreise durch 20 Jahre POLO+10. Nicht nur die Hauptausgaben, sondern auch eine Vielzahl von Turniermagazinen für internationale Polo-Veranstalter gehören zu den Best of Covern. +++ Hublot Polo Gold Cup Das Team Gstaad meisterte sein Spiel auf dem einzigartigen Polofeld des Flughafens Saanen meisterhaft und gewann den Hublot Polo Gold Cup zum zweiten Mal in Folge. +++ 14. Zürich International Ladies Polo Cup Am 1.-2. Juli 2023 präsentierten das Frauen-Polo-Turnier spannende Kämpfe und neue Talente für ein unvergessliches Wochenende. +++ PPZ Swiss Medium Goal Wie machen sie das? Jedes Jahr wird das Swiss Medium Goal im Polo Park Zürich besser und besser. Dieses Jahr waren erstmals vier Spielerinnen dabei, und neun Nationen waren vertreten. +++ 3. Ladies Cup Polopark Berlin Internationaler Ladies Cup 2023 im PoloPark Berlin – Team PoloPark Berlin/Baltic Polo Events gewinnt in spannendem Finale gegen Team Polo Sylt. +++ Standing Rock Polo Team Das Standing Rock Polo Team, ehemals als Wascosa bekannt, hat sich als starke Kraft im englischen Polo etabliert und hintereinander sowohl den 8-Goal als auch den 12-Goal Victor Ludorum Pokal gewonnen. Unter der Leitung von Philipp Müller verkörpert das Team den unbeugsamen Geist und die gemeinschaftlichen Werte seines Namensgebers, der Standing Rock Sioux Reservation. +++ 48. deutsche Polo Meisterschaft Polopark Berlin Die 48. Deutsche Polo Meisterschaft in der Kategorie »Low Goal«, die im PoloPark Berlin vom 16.-18.06.2023 ausgetragen wurde, bot drei Tage voller Spannung und erstklassigem Polo. +++ Ettikoner Hof Der Ettikoner Hof in Baden-Württemberg: Ein historisches Poloziel am Rhein, nah an der Schweiz und voller Leidenschaft für den Sport. Mit optimalen Bedingungen für Polospieler, intensivem Training im Sommer und Erholung im Winter, bietet der Hof eine perfekte Umgebung für Pferd und Reiter. +++ Unsere Partner Vereint durch die Leidenschaft für Polo erleben Sie die Stärke und Reichweite unseres globalen Netzwerks. +++ Birgit von Heintze: ROMAN – Die Uckermark ist ausverkauft Zwei großstadtmüde Land-Enthusiasten suchen ihr Glück im Grünen. Doch statt Landlust erleben sie Baustellen-Chaos, Ehekrise und Beinahe-Pleite. +++ Ferenc Flamm: Equine Fine Art Ferencs Leidenschaft sind Pferde und das Malen von Pferden. Er arbeitet international, oft im Rahmen von Auftragsarbeiten. Seine Objekte sind Polo, Trabrennen und Dressur. +++

In Wildbad Kreuth wurden die »101 besten Hotels Deutschlands 2023/2024« gekürt. Zu der bedeutendsten Gala der Hotellerie erschienen auch zahlreiche Prominente. Gesamtsieger wurde das Hotel Vier Jahreszeiten in Hamburg

Hamburg, 20. November 2023 – Das Hotel Vier Jahreszeiten in Hamburg ist das beste Hotel Deutschlands. Das ist das Ergebnis des renommierten Hotelrankings »Die 101 besten Hotels Deutschlands 2023/2034«. »Das Haus steht seit 1897 für eine zeitlose Eleganz, es hat an der Binnenalster ein Top-Lage und sein Zwei-Sterne-Restaurant Haerlin wird von Christoph Rüffer geleitet, einem der besten Köche Deutschlands«, hieß es in der Begründung des Kuratoriums. Bei der feierlichen Gala »101 Soirée« in Wildbad Kreuth, an der Prominente wie Dana und Luna Schweiger, der Schauspieler und Moderator Wayne Carpendale, Michael Stich und die Dressurreiterin Jessica Bredow-Werndl teilnahmen, wurden darüber hinaus viele weitere Hotels im Norden prämiert. »Norddeutschland hat eine hohe Dichte an ganz besonderen Luxushäusern«, sagt Carsten K. Rath, der das Ranking im Jahre 2018 zusammen mit seinem Sohn David Rath ins Leben gerufen hat. Es soll Urlaubern eine Orientierung in der immer unübersichtlicheren Welt von Hotels und Resorts geben und ist auf dem besten Wege, der »Guide Michelin der Hotels« zu werden, wie Frank Marrenbach, CEO der Althoff Hotels, während der Preisverleihung sagte.

Neben dem Hotel Vier Jahreszeiten, das zum Hotel des Jahres gekürt wurde, prämierte das Kuratorium die besten Hotels in insgesamt neun Kategorien. Das Hamburger Hotel The Fontenay belegte Platz 1 unter den Designhotels, das Severin’s Resort & Spa auf Sylt wurde bestes Spa & Health Resort, gefolgt vom Weissenhaus Private Nature Luxury Resort. Auf den jeweils zweiten Platz schafften es das Budersand Hotel – Golf & Spa auf Sylt in der Kategorie Golfhotels und das Grand Hotel Heiligendamm unter den Family Resorts.

Und dann gab es noch drei norddeutsche Spitzenhotels, die den jeweils dritten Platz belegten: Söl’ring Hof auf Sylt unter den Kulinarischen Hotels, das Althoff Hotel Fürstenhof in Celle unter den Historic Hotels und das Landhaus Stricker auf Sylt unter den Luxury Family Resorts.

Ingo C. Peters, General Manager des Hotels Vier Jahreszeiten in Hamburg zeigte sich angesichts der Preisverleihung höchst erfreut und sagte: »Die renommierte Auszeichnung erfüllt uns mit großem Stolz. Tag für Tag ist es das Anliegen unseres gesamten Teams, unseren Gästen Service par excellence zu bieten.«

Die »101 beste Hotels Deutschlands« werden von dem Schweizer Institute for Service & Leadership Excellence verliehen. Sein Kuratorium vereint Sachkompetenz, seine Grundsätze sind Unabhängigkeit, Transparenz und Aktualität. Das unterscheidet die Auszeichnung von anderen Awards. Partner des Institute for Service- & Leadership Excellence beim Ranking »101 Beste« sind die IU Internationale Hochschule München, das Handelsblatt, Hornstein-Ranking, MADAME und die Passion for Excellence AG.

(v. l. n. r.) Carsten K. Rath, Ingo C. Peters/ Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten (Kategorie : Hotel des Jahres – Gesamtsieger) und Frau Christiane, David Rath – Verleihung „Die 101 besten Hotels Deutschlands” im Wildbad Kreuth (Spa & Resort Bachmair Weissach) in Wildbad Kreuth am 19.11.2023 // Credit: © Fairmont Hotel Vier Jahreszeiten; © Michael Tinnefeld

Die 101 besten Hotels 2023/2024« in den einzelnen Kategorien:

GRANDHOTELS

1. Breidenbacher Hof, Düsseldorf
2. The Charles Hotel, München
3. Excelsior Hotel Ernst, Köln

HIDEAWAYS
1. Schloss Elmau, Elmau
2. Sonnenalp Resort, Ofterschwang (Allgäu)
3. Althoff Seehotel Überfahrt, Rottach-Egern

KULINARISCHE HOTELS
1. Hotel Bareiss, Baiersbronn
2. Althoff Grandhotel Schloss Bensberg, Bergisch-Gladbach
3. Söl’ring Hof, Sylt

SPA & HEALTH RESORTS
1. Severin’s Resort & Spa, Sylt
2. Weissenhaus Private Nature Luxury Resort, Weissenhaus
3. Brenners Park-Hotel & Spa, Baden Baden

HOTELS IN HISTORISCHER ARCHITEKTUR
1. Hotel Europäischer Hof, Heidelberg
2. Victor’s Residenz-Hotel Schloss Berg
3. Althoff Hotel Fürstenhof Celle, Celle

STADTHOTELS
1. Mandarin Oriental Munich, München
2. Orania.Berlin, Berlin
3. Grand Elysée Hamburg, Hamburg

GOLFRESORTS
1. Der Öschberghof, Donaueschingen
2. Budersand Hotel – Golf & Spa, Sylt
3. Das Achental, Grassau

DESIGNHOTELS
1. The Fontenay Hamburg, Hamburg
2. Hotel Kö59, Düsseldorf
3. BEYOND by Geisel, München

LUXURY FAMILY RESORTS
1. Spa & Resort Bachmair Weissach, Weissach
2. Grand Hotel Heiligendamm, Heiligendamm
3. Landhaus Stricker, Sylt

(v.l.n.r.) Wayne Carpendale und Annemarie Carpendale mit Tina Kaiser und ihrem Partner Max Wiedemann; Dana Schweiger mit ihrer Tochter Luna Schweiger; Susanne Gräfin von Moltke, Reinhardt Modritz, Christiane zu Salm – Verleihung „Die 101 Besten Hotels Deutschlands“ im Wildbad Kreuth (Spa & Resort Bachmair Weissach) in Wildbad Kreuth am 19.11.2023 // Credit: © Michael Tinnefeld, © Die 101 Besten Hotels Deutschlands

Lokale Anbieter auf der Karibikinsel Aruba setzen immer mehr auf umweltfreundliche Angebote, bei denen weder auf Spaß, Action noch Entspannung verzichtet werden muss. Damit spiegeln sie das Ethos der Insel als grüner Vorreiter der Karibik wider.

Oranjestad/Frankfurt, 13. November 2023. Das One Happy Island Aruba gilt als die grünste Insel der Karibik. Aktuell stehen 24 Prozent der Landesfläche unter Naturschutz, darunter der Arikok Nationalpark – Arubas grüne Seele. Um die ökologische Vielfalt der gesamten Insel zu bewahren, begann Aruba bereits vor vielen Jahren eine nachhaltige Reise. Neben der Schaffung von Naturschutzgebieten und der Pflege zahlreicher Ökosysteme wurden 2017 Einwegplastiktüten verboten und im November 2019 trat ein Gesetz gegen die Verwendung von Kunststoffen in Kraft. Seit 2020 ist auch die Verwendung von Sonnencremes mit Oxybenzon verboten. Nicht nur die Einheimischen sind aufgerufen, die natürliche Vielfalt zu schützen, sondern auch Reisende können durch die Wahl von umweltbewussten Aktivitäten einen Beitrag zum Umweltschutz leisten.

Aruba aus der Froschperspektive – Auf Kajak- und Schnorcheltour
Kajak- und Schnorchelabenteuer bieten nicht nur viel Spaß und Bewegung, sondern ermöglichen es außerdem, die Wasserwelt Arubas auf umweltbewusste Weise zu erkunden. Aruba Outdoor Adventures bietet exklusive Ausflüge für kleine Gruppen in komfortablen Pedalkajaks an, die zu den schönsten Orten im Süden der Insel führen, darunter die Spanische Lagune oder Mangel Halto. Spektakuläre Ausblicke auf die Küstengebiete der Insel, ihre artenreiche Tierwelt, die geschützten Mangroven, die Korallenriffe und vieles mehr versprechen einzigartige Eindrücke aus einer völlig anderen Perspektive. Von den lokalen Guides RJ und Ghislaine lernen Besucher alles rund um Arubas farbenfrohe und lebendige Unterwasserwelt. Bei den Schnorchelstopps gilt es zu beachten, die Tiere nur mit genügend Abstand zu beobachten und Schildkröten und Co. niemals zu berühren. Auch die Schönheit der Korallen und Mangroven sollte aus der Ferne bewundert werden, ohne sie zu berühren oder darauf zu stehen. Das Team von Aruba Outdoor Adventures stellt sicher, dass die Schönheit der Insel auf diese Weise ganz ohne CO2-Ausstoß genossen werden kann.

Gut zu Fuß: Geführte Wanderung durch den Arikok Nationalpark
Sportlich geht es ebenfalls auf dem Land zu. Der Parke Nacional Arikok wurde im Jahr 2000 zum ersten Naturschutzgebiet und Nationalpark Arubas erklärt. Das 34 Quadratkilometer große Gebiet im Nordosten der Insel ist biologisch äußerst komplex und beheimatet die dichteste Konzentration an Tier- und Pflanzenarten Arubas. Geleitet wird der Park von der Fundacion Parke Nacional Aruba, einer unabhängigen Naturschutzorganisation, die für Erhalt und Verwaltung von ausgewiesenen Land- und Meeresschutzgebieten auf Aruba zuständig ist.

Bei einer geführten Wanderung mit The Shack Aruba durch die Kakteenlandschaft des Nationalparks lernen Teilnehmer mehr über die einheimischen Pflanzen in diesem geschützten Gebiet sowie die Fauna, Geologie und Naturgeschichte der Insel. Das Team von The Shack Aruba hat es sich zum Ziel gemacht, die besten Ansichten der Insel auf möglichst nachhaltige Weise zu vermitteln, damit auch künftige Generationen und Besucher die Schönheit Arubas bewundern können. Die „Uphill Hiking Tour“ führt unter anderem hinauf zu Arubas höchster Erhebung, dem Jamanota. Der „Heritage Hike“ ist besonders für Familien geeignet und führt zu einer der eindrucksvollsten archäologischen Stätten Arubas, der Fontein Höhle. Dort sind noch heute Zeichnungen der Caquetio-Indianer des Arawak-Stammes sichtbar, die die ersten bekannten Bewohner der Insel waren.

Up in the air – Arubas Vogelwelt beobachten
Bislang ist nur wenigen Besuchern bekannt, dass Aruba die idealen Voraussetzungen für Vogelbeobachtungen bietet. Neben den einheimischen Vogelarten sind auch die Zugvögel faszinierend, die aufgrund der geografischen Lage in zwei Zyklen im Jahr auf Aruba Halt machen. So sind auf dem One Happy Island rund 300 verschiedenen Vogelarten zuhause – eine erstaunliche Vielfalt für eine Insel von rund 180 Quadratkilometern Größe.

Einer der wohl größten Kenner dieser Artenvielfalt ist der Niederländer Michiel Oversteegen, der seit 1995 auf Aruba lebt. Er hat es sich zur Mission gemacht, das Bewusstsein für den Wert von Arubas natürlicher Umgebung zu schärfen und zu ihrem Schutz für zukünftige Generationen beizutragen. Mit Birdwatching Aruba erfüllte er sich seinen Traum und bietet seither Vogelbeobachtungs- und Wildvogelfotografie-Touren für kleine Gruppen an. Bei einer Gruppengröße von maximal vier Personen kann er immer auf die individuellen Interessen der Teilnehmer eingehen. Die Sichtung eines Kaninchenkauzes, auch Fofoti-Eule genannt, ist sicherlich eines der tierischen Highlights der Tour. Diese seltene und bedrohte Vogelart kommt ausschließlich auf Aruba vor und ist die kleinste Eule der Region, benannt nach ihrem markanten Ruf.

Namaste: Sonnengruß in Arubas Dünen
Neben all den sportlichen und adrenalingeladenen Aktivitäten bietet Aruba auch jede Menge Möglichkeiten für ruhigere und entspannende Aktivitäten. Vor allem Yoga-Liebhaber finden jenseits der belebten Pfade zahlreiche nahezu private Spots, um Yoga-Flows und Meditationsübungen unter freiem Himmel zu erleben. An der nördlichen Spitze der Insel erwartet sie mit den California Dünen ein besonders magischer Ort. Im feinen, weißen Sand, mit Blick auf den California Leuchtturm und das Karibische Meer, lässt es sich bei einer sanften Brise besonders leicht zur Ruhe kommen. Der Natura Yoga Club bietet Klangheilungs-Meditation und private Yoga-Sessions inmitten dieses geschützten Gebiets der Insel an. Inhaberin Janine legt dabei großen Wert auf die Verbindung von Körper und Seele mit der Natur. Besonders magisch sind Sitzungen zum Sonnenaufgang, wenn die Insel noch schläft und nichts zu hören ist außer das Rauschen des Meeres und das Zwitschern der Vögel.

www.aruba.de

Die mit Spannung erwartete High-Goal-Saison beginnt am Montag mit dem USPA North American Cup im Grand Champions Polo Club.

Das Einzelausscheidungsturnier mit vier Mannschaften startet am Montag mit zwei Spielen um 10 Uhr (Casablanca gegen Audi) und um 15 Uhr (Maltese Falcons gegen Grand Champions) auf Feld 3. Die Sieger ziehen ins Meisterschaftsfinale am Mittwoch um 15 Uhr auf Feld 2 ein.

Die Mannschaftsaufstellungen sind:

– Maltese Falcons (18): Melissa Ganzi, Alejandro Novillo Astrada, 7, Nic Roldan, 8, Juan Bollini, 3.

– Casablanca (20): Grant Ganzi, 3, Jason Crowder, 5, Martin Jauregui, 6, Sugar Erskine, 6.

– Audi (18): Marc Ganzi, 1, Kris Kampsen, 6, Pancho Bensadon, 7, Brandon Phillips, 4.

– Grand Champions (20): Pablo Spinacci, 6, Pablo Dorignac, 4, Tomacho Pieres, 6, Juancito Bollini, 4.

Der USPA North American Cup ist das erste von zwei 20-Tore-Turnieren des Clubs in der Herbstsaison und hat eine traditionsreiche Geschichte, die bis ins Jahr 1974 zurückreicht. Das zweite High-Goal-Turnier ist das bevorstehende USPA National 20 Goal.

Das Turnier ist seit Jahrzehnten eine feste Größe im amerikanischen und kanadischen Polosport und wird auf dem Niveau von 16 bis 20 Toren ausgetragen. Der erste Sieger war Tulsa mit den Hall of Famers John T. Oxley und Billy Linfoot, Corky Linfoot und Jim MacGinley.

In den späten 1990er und frühen 2000er Jahren war der Calgary Polo Club Gastgeber des Turniers, wobei Millarville den Wettbewerb dominierte. Seit 2011 wird das Turnier im Grand Champions ausgetragen und fand 2019 erstmals im Aspen Valley Polo Club statt, bevor es 2020 zum Grand Champions zurückkehrte.

Letztes Jahr schlug Santa Rita den zweimaligen Titelverteidiger Casablanca. Santa Rita (Melissa Ganzi, 0, Nic Roldan, 8, Alejandro Novillo Astrada, 7, Juan Bollini, 3) führte von Anfang bis Ende zum 12:9-Sieg über Casablanca (Tomacho Pieres, 6, Jason Crowder, 5, Grant Ganzi, 3, Juan Sanchez Elia, 5). Roldan erzielte die meisten Tore des Spiels und wurde zum MVP gewählt.

2021 ging Casablanca (Grant Ganzi, 3, Kris Kampsen, 6, Jeff Hall, 6, Tommy Biddle, 5) mit einer 7:3-Halbzeitführung ins Rennen und besiegte Seminole Casino Coconut Creek (Melissa Ganzi, Jason Crowder, Santiago Toccalino, Juan Bollini, Ersatz Brandon Phillips, Stellvertreter Pablo Spinacci) mit 12:7. Biddle wurde zum MVP ernannt.

2020 besiegte Casablanca (Grant Ganzi, Henry Porter, Juancito Bollini, Nic Roldan) Newport (Gene Goldstein, Sugar Erskine, Michel Dorignac, Juan Bollini) mit 14:9.

2019 führte das in Aspen ansässige Team La Karina (Brian Boyd, Carlitos Gracida, Sebastián Merlos, Kris Kampsen) von Anfang bis Ende und besiegte McClure River Ranch (Hilario Figueras, 3, Pablo Spinacci, 6, Nic Roldan, Stewart Armstrong) mit einem beeindruckenden 15:12-Sieg und gewann damit sein erstes 20-Tore-Turnier im Aspen Valley Polo Club. Es war das erste USPA-Turnier mit 20 Toren, das jemals in den Rocky Mountains ausgetragen wurde.

2018 holte Travieso in einem dramatischen Finish in der zweiten Halbzeit auf und gewann. Mit einem Rückstand von fünf Toren zur Halbzeit gelang Travieso (Tony Calle, Grant Ganzi, Juan Cruz Merlos, Pite Merlos)

ein unglaubliches Comeback und ein 14:13-Sieg in der Verlängerung gegen Audi (Wes Finlayson, Brandon Phillips, Pablo Spinacci, Marc Ganzi) in einem der spannendsten Endspiele der Turniergeschichte.

Der Grand Champions Polo Club und die Santa Rita Polo Farm sind die größte und einzigartigste private Poloanlage in Wellington mit 212 Boxen in neun eigenständigen Ställen, zwei Übungsbahnen, fünf klimatisierten Sattelkammern, einem Tierarztzimmer, Unterkünften für das Personal, einem Gästehaus und vier Polofeldern mit modernster unterirdischer Bewässerung, einer Short-Work-Arena und Stick-and-Ball-Feldern.

Der Grand Champions Polo Club und die Santa Rita Polo Farm richten sich an Männer, Frauen und junge Polospieler aller Leistungsniveaus. Das fachkundige Personal kann ein umfassendes Spielerlebnis mit Pferden, Profis und zertifizierten Schiedsrichtern organisieren, ergänzt durch Unterricht und Trainingseinheiten als Teil des Polo On Demand-Programms in der schlüsselfertigen Anlage.

Grand Champions und die Santa Rita Polo Farm veranstalten während der Herbstsaison Poloturniere von sechs bis 26 Toren sowie besondere Veranstaltungen auf ihren elf gepflegten Feldern. Der Eintritt ist frei (außer bei Sonderveranstaltungen) und die Öffentlichkeit ist herzlich willkommen.

CTV Sports mit Sitz in Wellington überträgt die gesamte Herbstsaison weltweit live. Grand Champions ist der einzige USPA-Club, der alle seine Spiele live streamt. Die hochmoderne Technologie von CTV umfasst auch Team-Herausforderungen und Sofortwiederholungen, die im Januar 2014 bei Grand Champions debütierten.

The Polo School, eine 501c3-Organisation und eigenständiger USPA-Club, widmet sich dem Polo-Unterricht für alle Altersgruppen, insbesondere für Jugendliche auf Graswurzelebene. Ihr Ziel ist es, jedem Einzelnen Möglichkeiten im Polosport auf jedem wirtschaftlichen und Fähigkeitsniveau zu bieten. Die Poloschule ist von Januar bis Juni und von Oktober bis November in Wellington aktiv. Für weitere Informationen zu den Herbstligen oder zur Poloschule kontaktieren Sie bitte Juan Bollini unter der Nummer 561-346-1099 oder Cale Newman unter 561-876-2930.

Der Grand Champions Polo Club befindet sich in 13444 Southfields Road in Wellington. Weitere Informationen über die kommende Saison finden Sie unter www.gcpolo.com.

Text: Sharon Robb
Fotos: Candace Ferreira

Cup Zeitplan

Montag, 13.11.
10.00 Uhr Casablanca gegen Audi
im GCPC 3

15.00 Uhr Maltese Falcons gegen Grand Champions
im GCPC 3

Mittwoch, 15.11.
15.00 Uhr Finale des USPA North American Cup
im GCPC 2

Alle Artikel sind geladen
Keine Artikel mehr zu laden

POLO+10 PLAYERS LIST

Nur für Polospieler: die größte Spielerdatenbank der Welt. Jetzt anmelden und Ausschreibungen und Einladungen von Veranstaltern weltweit erhalten!

Anmelden zum POLO+10 Newsletter
Newsletter Anmeldung *(erforderlich)

POLO+10 REAL ESTATE

IHR TURNIERMAGAZIN VON POLO+10!

Möchten Sie für Ihr Turnier ein eigenes Turniermagazin?

Dann sprechen Sie uns an! POLO+10 produziert Ihr Turniermagazin.

Bitte schreiben Sie an
hello@poloplus10.com